V druhém díle bude ruský špion na americkém území otráven vlastními druhy. Ten tak rodnou zemi zradí a nabídne týmu pomoc se zničením hrozeb vůči Americe. Výměnou za to chce jediné: pomstu.

V druhém díle bude ruský špion otráven. Ale před tím, než zemře, kontaktujte Colina a Billa, aby mu pomohli dopadnout viníky.

Druhá řada má premiéru už příští týden, takže vám k ní přinášíme nový plakát, na kterém na pozadí připomínající vězení stojí hlavní dvojice postav, důstojník CIA Colin Glass a agent FBI Bill Goodman. Těšíte se na nové díly?

Newyorská pobočka CIA narazí na informaci, že do města dorazil prostředník kartelu. Když ho vystopují, objeví tělo agenta DEA. Jelikož bude případ větší než normálně, pozvou si na pomoc Billova kamaráda z FBI, agenta Stuarta Scolu.

Colinovi a Billovi se podařilo vypátrat, kdo je oním krtkem v agentuře. Jenže jejich práce nikdy nekončí a Bill tak jako styčný důstojník FBI u CIA nadále zůstává. A jejich spolupráce může pokračovat, jak dosvědčuje upoutávka ke druhé řadě.

Světy NCIS, Fire Country, FBI spojuje jedna věc: Jejich domovská stanice CBS, která odhalila, jak bude vypadat její vysílací blok v příští seriálové sezóně. A k tomu nám vydala také upoutávku, ve které nám naši oblíbení herci připomenou, proč si je tak rádi pouštíme.

Colinovi a Billovi se sice podařilo zjistit, kdo je oním krtkem u CIA, ale pořád jim zbývá zastavit ještě společnost, které informace poskytoval.

Colin v předposledním díle první řad zjistí, že se jeho mentor ze CIA odmlčel a požádá Billa a zbytek týmu, aby mu pomohli s jeho nalezením. Mezitím se odhalují důležité informace o totožnosti krtka v agentuře.

Bill a Colin nadále budou spolupracovat při hledání zrádce ve vlastních řadách. A při tom si neustále musí hlídat vlastní záda, protože už o jejich vyšetřování vědí i ostatní.

Billovo podezření, že oním zrádce v CIA je Colin, se sice vyvrátilo, ale vyšetřování musí pokračovat dál. Nicméně teď na to nebude sám, protože sám Colin se celou dobu snažil krtka vypátrat.