Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Novinky
-
Titulky k epizodě In Extremis
Titulky k šesté epizodě In Extremis jsou hotové. Přeložila je pro vás @suelin, odbornou konzultaci poskytla Cathleen a o korekci se postarala Sluníčko. Dobře se bavte a epizodu po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Doctors With Borders
Titulky k páté epizodě Doctors With Borders jsou hotové. Přeložila je pro vás @suelin, odbornou konzultaci poskytla Cathleen a o korekci se postarala Sluníčko. Dobře se bavte a epizodu po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Sometimes It's a Zebra
Titulky ke čtvrté epizodě Sometimes It's a Zebra jsou hotové. Přeložila je pro vás @suelin, odbornou konzultaci poskytla Cathleen a o korekci se postarala Sluníčko. Dobře se bavte a epizodu po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit.
-
Titulky k epizodě Pre-existing Conditions
Titulky k třetí epizodě Pre-existing Conditions jsou hotové. Přeložila je pro vás @suelin, odbornou konzultaci poskytla Cathleen a o korekci se postarala Sluníčko. Dobře se bavte a epizodu po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit.
-
Code Black: pohotovost ještě nikdy nebyla tak reálná
Code Black aneb černý kód se na pohotovosti vyhlašuje, když nezvládá nápor pacientů. Seriál, který vznikl podle dokumentárního filmu, ukazuje prostředí nejrušnější pohotovosti v USA, Trauma-1 v Angels Memorial Hospital.