Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E04: Colors
Dvacetiletý hráč Negro League All-Star je poražen mimo stadion Connie Mack v roce 1945 vlastní pálkou poté, co udeřil do domácího běhu proti všestrannému týmu hlavní ligy.
Případ je znovu otevřen poté, co se Jeffriesův synovec ptá na vraždu. Z vyšetřování vyplynulo, že oběť před zápasem narazila na rasistického bílého hráče a hrozícího černého hráče.