Lilly vyšetřuje smrt čtyřleté dívky z roku 1965 poté, co je mužem, který loví v nedaleké řece, objeveno dítě, které bylo otlučeno. Vyšetřování ukazuje, že matka dívky byla týraná manželka a že její manžel byl policajt. Sonda také odhaluje, že dívka mohla mít sourozence.