Lex a Leo se dostanou do neshody kvůli dalšímu kroku poté, co neúspěšný plán ohrožuje odhalení jejich celého případu. Když se zvěst, že možná existuje cesta z karantény ven, dostane k Janě, zváží své možnosti. A nečekaný sled událostí přivádí Jakea a Katie blíže než kdy byli.

Základní info:

Režie: Chris Grismer
Scénář: Julie Plec, Tom Farrell
Hrají: David Gyasi (Alex Carnahan), Chris Wood (Jake Riley), Claudia Black (Sabine Lommers), Christina Moses (Jana Mayfield), Kristen Gutoskie (Katie Frank), Hanna Mangan Lawrence (Teresa Keaton), George Young (Victor Cannerts), Trevor St Johnes (Leo Greene), Demetrius Bridges (Xander Paulson), Sandra Ellis Lafferty (Micheline), Thom Gossom Jr. (Roy Carnahan), … 

Trailer k jedenácté epizodě:

Foto: CW