The Crazy Ones
69/100 - 17×

The Crazy Ones

Komedie s Robinem Williamsem (Simon) a Sarah Michell Gellar (Sydney) se zaměří na vztah otce a dcery, kteří oba pracují v jedné reklamní agentuře. Simon je ve své práci brilantní, ale má velmi neortodoxní metody a jeho nepředvídatelné chování by ho už dávno stálo job – kdyby sám nebyl šéfem. Sydney je otcovým pravým opakem, je zodpovědná, organizovaná a ráda by si v reklamě udělala vlastní jméno, jen kdyby ji tolik sil nestála snaha alespoň trochu otce ukočírovat. Se Zachem, Andrewem a Lauren tvoří tým, který vás prostě dostane.

USA | 2013 | Ukončeno
vysílání
1 sezóna | CBS | 22 minut
žánr
Komedie
hrají
Sarah Michelle Gellar (Sydney Roberts), James Wolk (Zach Cropper)

Novinky

  • Titulky ke 13. epizodě jsou hotové

    Tak tentokrát to trvalo trochu déle, ale titulky ke třinácté epizodě nazvané Outbreak jsou hotové.

    Tentokrát budeme svědky toho, jak se parta v Simonově reklamní agentuře pere s chřipkovou epidemií, zatímco se snaží napravit pověst panenky, která s oblibou říká: „Zabij maminku. Vypadla bys líp bez očí. Teď je řada na mně. Ustřihnu ti vlasy. Nevidíš mé zuby, ale můžeš je cítit. Nikdo tě nemám rád, vidíš? Zamiluješ si mě, až budeš mrtvá. Chci ti strčit tužky do uší.“ A do téhle katastrofy Andrew bojuje s žárlivostí, protože Sydney má rande se sexy doktorem..

    1 0
    17.1.2014 | 18:43MilenkaDiskuze (1)
  • Titulky ke 12. epizodě jsou hotové

    Pauza skončila a máme tu další díl The Crazy Ones nazvaný The Face of a Winner (Tvář vítěze), ke kterému již nyní můžete stahovat titulky, které pro vás opět přeložila Lenka a korekcemi je prohnala moje maličkost.

    Tentokrát se bude Sydney vypořádávat se silnou závislostí na videohrách.

    Přejeme příjemnou zábavu.

    1 0
    4.1.2014 | 18:33MilenkaDiskuze (1)
  • Cheryl Hines míří do The Crazy Ones

    V The Crazy Ones už jsme měli modelky, hvězdičky z muzikálů, zpěváky… a nyní se můžeme těšit na seriálovou herečku Cheryl Hines, kterou můžete znát například ze seriálu Suburgatory (Zajatci předměstí).

    A koho si zahraje? To čtete uvnitř článku..

    0 0
    24.12.2013 | 10:56MilenkaDiskuze (0)
  • Titulky k 11. epizodě jsou hotové

    Titulky k 11. epizodě seriálu The Crazy Ones jsou hotové a jako obvykle je pro vás přeložila Lenka a zkorigovala moje maličkost.

    Tentokrát budeme v díle svědky toho, jak se Sydney vypořádává s nesnesitelnou stážistkou, kterou si zahraje Ashlesy Tisdale a současně se zde bude řešit milostný trojúhelník. Nebudu vám kazit překvápko, mezi kým asi vznikne..

    Příjemnou zábavu a nashledanou u příštího dílu, který se ovšem bude vysílat až v noci na třetího ledna.

    0 0
    15.12.2013 | 17:55MilenkaDiskuze (2)
  • Titulky k 10. epizodě jsou hotové

    A máme tu po týdenní pauzičce titulky k dalšímu dílu seriálu The Crazy Ones nazvanému Models Love Magic (Modelky milují magii), kde si přijde na své především mužské osazenstvo, protože díl se ponese v duchu dam v podprsenkách..

    Titulky pro vás jako vždy přeložila Lenka a korekcí se ujala moje maličkost.

    Přejeme příjemnou zábavu a nashledanou za týden u dalšího dílu.

    1 0
    8.12.2013 | 10:44MilenkaDiskuze (2)
  • Titulky k 9. epizodě jsou hotové

    Titulky k další epizodě seriálu The Crazy Ones s názvem Sixteen-Inch Softball byly právě dokončeny, vytvořily jsme je pro vás s Lenkou a mužete stahovat podle libosti. V tomto díle se dočkáme velkého zápasu v baseballu, kde se nebude bojovat o nic menšího než zachování pracovních míst pro Simonovy ovečky.

    Příští díl nazvaný Models Love Magic, kde se Simon a Gordon neshodnou na svém žebříčku hodnot, co se získání lukrativního klienta týče a Lauren uvízne ve fantasy branži multimiliónové společnosti Victoria´s secret, nás čeká až za čtrnáct dní, takže nashlednou kolem šestého prosince.

    Přeji všem příjemnou zábavu.

    2 0
    23.11.2013 | 19:31MilenkaDiskuze (2)
  • Titulky k 8. epizodě jsou hotové

    Týden se s týdnem sešel a máme tu pro vás titulky k další epizodě seriálu The Crazy Ones s názvem The Stan Wood Account, které jsme pro vás opět stvořily s Lenkou.

    V tomto díle se seznámíme se Simonovým parťákem Gordonem, kterému se nebude zdát jedna ze zakázek firmy a nebude daleko od pravdy. Sydney mezitím bude mít dalšího nápadníka, kterým nebude nikdo jiný, než osmdesátiletý pán, který byl kdysi hvězdou reklamy na čistící prostředek a proslavil se hláškou „Prst nelže!“.

    2 0
    17.11.2013 | 15:52MilenkaDiskuze (0)
  • Titulky k 7. epizodě jsou hotové

    Týden se s týdnem sešel a s Lenkou vám přinášíme titulky k další epizodě.

    Na své si přijdou všichni fanoušci Joshe Grobana, který si v této epizodě zahraje dalšího z mnoha Sydneyiných ctitelů. Osobně musím říct, že mě tenhle díl jako první fakt bavil. Joshovy písničky seriál hodně příjmeně oživily a Sydneyino nezvládání odmítání mužů a Simonova nenávist k Austrálii byly skutečně poměrně vtipné.

    Takže vám přeju příjemnou zábavu a nalaďte se na tu správnou vlnu hláškou z dílu: „Austrálie: Tak horká, že ji ani náckové nechtěli! Měli by mít právo na to nazývat se kontinentem? Měli bychom to přehodnotit, jako jsme to udělali s Plutem.“

    2 0
    9.11.2013 | 20:37MilenkaDiskuze (0)
  • Titulky k 6. epizodě jsou hotové

    Šestý díl byl úspěšně odvysílán a titulky k němu jsme právě dokončily. Opět jsme se jich pro vás ujaly s Lenkou.

    Sydney se setká se svou láskou se střední školy a možná opět podlehne a možná nepodlehne jeho kouzlu. A možná, pokud mu podlehne, bude to skutečná láska a Simon se dočká vnoučátek a možná ji tento muž z její minulosti jen využije pro vlastní prospěch.

    Každopádně rozhodně stojí za to Simonův spokojený úsměv na konci dílu :).

    Přeji příjemnou zábavu a nashledanou u dalšího dílu.

    1 0
    2.11.2013 | 20:45MilenkaDiskuze (0)
  • Titulky k 5. epizodě jsou hotové

    Přinášíme vám titulky k 5. epizodě seriálu the Crazy Ones s názvem She´s So European, které pro vás přeložila Lenka a zkorigovala moje maličkost.

    V dnešním díle budeme svědky toho, jak Sydney, Simon a Zach bojují o přízeň jedné ženy a z Andrewa se stává muž.

    Příjemnou zábavu.

    1 0
    26.10.2013 | 19:35MilenkaDiskuze (0)

Vtipné momenty

Vtipné momenty

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama