Titulky k první epizodě The Crazy Ones jsou hotové
Pro všechny, kdo se těšili na tenhle nový sitcom s Robinem Williamsem a Sarah Michelle Gellar, tu máme titulky k prvnímu dílu, které pro vás vytvořila moje maličkost.
A šikla by se mi pomoc, takže kdyby měl někdo zájem zapojit se do překladu, napište mi do vzkazníku a určitě se nějak domluvíme.
Za sebe bych k seriálu řekla, že z něj mám zatím trochu rozporuplné pocity, takže jsem docela zvědavá, jak se to bude dál vyvíjet a jako další dojmy to ve mně zanechá.
Přeji všem příjemnou zábavu a podělte se s námi o svůj názor na seriál.
Zdroj: CBS
Doporučujeme
Vtipné momenty
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
The Crazy Ones
USA | 2013 | Ukončeno
1 sezóna
| CBS
| 22 minut
Komedie s Robinem Williamsem (Simon) a Sarah Michell Gellar (Sydney) se zaměří na vztah otce a dcery, kteří oba pracují v jedné reklamní agentuře. Simon je ve své práci brilantní, ale má velmi neortodoxní metody a jeho nepředvídatelné chování by ho už dávno stálo job – kdyby sám nebyl šéfem. Sydney je otcovým pravým opakem, je zodpovědná, organizovaná a ráda by si v reklamě udělala vlastní jméno, jen kdyby ji tolik sil nestála snaha alespoň trochu otce ukočírovat. Se Zachem, Andrewem a Lauren tvoří tým, který vás prostě dostane.
Obsazení:Sarah Michelle Gellar (Sydney Roberts), James Wolk (Zach Cropper)
(více)
Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923
- 3 Body Problem
- 9-1-1
- 9-1-1: Nashville
- A Knight of the Seven Kingdoms
- Ahsoka
- All American
- Amazing Stories (2020)
- American Crime Story
- American Dad!
- American Horror Story
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- The Boys
- Bridgerton
- Chicago Fire
- Chicago Med
- Chicago P.D.
- Citadel
- Daredevil: Born Again
- Dark Universe
- Dexter
- Die Hard
- Disney Movies
- Doctor Who (2024)
- Dune
- Dune: Prophecy
- Emily in Paris
- Family Guy
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Foundation
- Ghosts
- Grey's Anatomy
- Harry Potter
- Heartstopper
- Heated Rivalry
- House of the Dragon
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invasion (2021)
- Invincible
- Ironheart
- James Bond
- Justice League
- La Brea
- The Last of Us
- The Lord of the Rings: The Rings of Power
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- Marshals
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- The Morning Show
- NCIS
- The Night Agent
- Only Murders in the Building
- The Orville
- Outer Banks
- Outlander
- The Politician
- Predator
- Reacher
- Rick and Morty
- SEAL Team
- Secret Level
- Shōgun
- Silo
- South Park
- SpongeBob SquarePants
- Star Wars
- Star Wars: Skeleton Crew
- The Summer I Turned Pretty
- Survivor
- Sweet Magnolias
- Ted Lasso
- Terminator
- The Grand Tour
- The Mandalorian
- Tracker
- True Detective
- Tulsa King
- Upload
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Warrior Nun
- Wednesday
- The Witcher
- Wonder Man
- Yellowjackets
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /2
Sanji
Vďaka ti za titulky ;). Za mňa osobne paráda, SMG milujem, a je úplná radosť ju vidieť v skvelej forme opäť na TV! Inak už len poradím, aby si nahrala titulky aj na Titulky.com, nech si ich všimne viac ľudí :).
#2 MilenkaMilenka
#1 Sanji: Mam důvody, proč na titulky.com nic nedávam.. A Edna mi stačí :)