Titulky ke 13. epizodě jsou hotové

The Crazy Ones

Komedie s Robinem Williamsem (Simon) a Sarah Michell Gellar (Sydney) se zaměří na vztah otce a dcery, kteří oba pracují v jedné reklamní agentuře. Simon je ve své práci brilantní, ale má velmi neortodoxní metody a jeho nepředvídatelné chování by ho už dávno stálo job – kdyby sám nebyl šéfem. Sydney je otcovým pravým opakem, je zodpovědná, organizovaná a ráda by si v reklamě udělala vlastní jméno, jen kdyby ji tolik sil nestála snaha alespoň trochu otce ukočírovat. Se Zachem, Andrewem a Lauren tvoří tým, který vás prostě dostane.

Tak tentokrát to trvalo trochu déle, ale titulky ke třinácté epizodě nazvané Outbreak jsou hotové.

Tentokrát budeme svědky toho, jak se parta v Simonově reklamní agentuře pere s chřipkovou epidemií, zatímco se snaží napravit pověst panenky, která s oblibou říká: „Zabij maminku. Vypadla bys líp bez očí. Teď je řada na mně. Ustřihnu ti vlasy. Nevidíš mé zuby, ale můžeš je cítit. Nikdo tě nemám rád, vidíš? Zamiluješ si mě, až budeš mrtvá. Chci ti strčit tužky do uší.“ A do téhle katastrofy Andrew bojuje s žárlivostí, protože Sydney má rande se sexy doktorem..

1 0

17.1.2014

Milenka

Zdroj: CBS

Diskuze /1

Vďaka za titulky ku všetkym epizódam .

Sanji

22.1.2014 | 17:16:51

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Vtipné momenty

Nejlepší epizody

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!

Filtr seriálů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu

The Crazy Ones