S01E01: Il lago nero
Anna Raina s dětmi, dvojčaty Dariou a Maurem, se vrací do rodného městečka a rodinného hotelu, aby se skryla před bývalým manželem. Po příjezdu se však setká s nelibostí a chladným přístupem vlastního otce Thomase. Dvojčata cítí podivnou atmosféru hotelu a z Thomasova chování usuzují, že nejde o úplně normální místo. Setkání se starými známými v Anně začíná probouzet tíživé pocity vlastní minulosti, ve které figuruje vražda její matky.
Mezitím, co se Anna snaží najít nový životní rytmus malého zbožného městečka, se dvojčata přizpůsobují výměně Milána za Curon. Zatímco Mauro se snaží být nenápadný, zejména pro své sluchové postižení, Daria si začne budovat pověst drsňačky. Zaujme tak pozornost spolužáků, některých negativně, některých pozitivně. Oťukávání se spolužáky dvojčata zavede na párty, na které se rozdělí. Následně se ukazuje jejich propojení a podivné úkazy Curonu a jeho potopené zvonice. Zatímco Daria zažívá podivná vidění, Mauro nachází Annu, která se nezdá být sama sebou.
Kindle