Titulky k epizodě The Deliverer

Damien
(Satan přichází)

90/100 43×

USA | 2015 | Ukončeno
1 sezóna | A&E | 42 minut

Napadlo vás někdy, co se stalo s malým Damienem z filmu Přichází Satan! z roku 1976? Vyrostl jako ostatní, ale zjevně si není příliš vědom, co zlého se kolem něj děje. Nakonec ale minulost dopadne i dospělého Damiena Thorna a musí se tak naučit žít s vědomím, že je Antikrist, nejobávanější člověk všech dob.

Obsazení:

Omid Abtahi (Amani Golkar)

(více)

Titulky ke třetí epizodě jsou hotové. Připravili je pro vás @LuAn a @BruceCrain. V dnešní epizodě zjistíme, že Ann není jediná, kdo Damiena pečlivě sleduje. Příjemnou zábavu.

9 0 24.3.2016 LuAn

Zdroj: A&E

Diskuze /9

Lucova

25.3.2016 | 21:14:06

Díky za překlad !

Kquistynka

25.3.2016 | 23:28:14

Pochopili jste ten konec? jak jí Damien řekl o tom znamínku a ona se pak sesypala na konci?

#3 BruceCrain

BruceCrain

25.3.2016 | 23:44:57

#2 Kquistynka: Taky mě to zarazilo. Nicméně tuším, že je to kvůli tomu, že to bylo takové potvrzení toho, že je Damien opravdu to, v co celou dobu věřili a čekali, že bude, tedy Antikrist =)

#4 Kquistynka

Kquistynka

26.3.2016 | 12:26:18

#3 BruceCrain:

no ale ona to znamínko má na tom stehně taky, neznamená to, že je jeho matka? nebo, ženská co ho počala?

#5 BruceCrain

BruceCrain

26.3.2016 | 13:56:22

#4 Kquistynka: Ona ale nemá znamínko, je to jizva. Předpokládám z nějakého obřadu. Tím řezáním do nohy v koupelně to chtěla podle mě přivolat a zjistit, jestli je to opravdu on a když jí to ukázal, tak z toho byla tak vypleskaná =) Navíc, kdyby to byla jeho matka, tak by mu neříkala, že jeho matka umřela v nemocnici v Římě =)

pinodtc

4.4.2016 | 14:18:50

Moc děkuji za titulky, bude překlad i dalšího dílu, prosím ?

#7 BruceCrain

BruceCrain

4.4.2016 | 14:32:13

#6 pinodtc: Ahoj, titulky určitě budou, netroufáme si ovšem slibovat kdy přesně. Každopádně při najetí myší na českou vlaječku se ti ukáže aktuální stav =)

#8 pinodtc

pinodtc

4.4.2016 | 16:45:39

#7 BruceCrain: Ahoj, díky za info, už se totiž nemužu dočkat, co bude dál

LuAn čestný člen redakce

6.4.2016 | 19:46:00

Já se omlouvám, skolila mě nemoc. Do pátka/soboty dopoledne budou titulky na ty dva díly, co jsou venku. Prosím o strpení.

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

TOP 5 nejčtenějších článků za posledních 24 hodin

Filtr seriálů a filmů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu

Typ

Damien
(Satan přichází)