S01E04: Sic Semper Systema

Daredevil: Born Again
(Daredevil: Znovuzrození)

80/100 24×

USA | 2025 | Pauza
3 sezóny | Disney+ | 45 minut
Disney Plus

Po delší době se herci Charlie Cox a Vincent D'Onofrio vrací do rolí, kterým se v letech 2015–2018 věnovali v seriálu Daredevil z produkce streamovací služby Netflix. V tomto novém projektu jsou však jejich postavy Daredevila a Kingpina rebootovány a navíc zasazeny do světa MCU.

Obsazení:

Charlie Cox (Matt Murdock), Vincent D'Onofrio (Wilson Fisk), Margarita Levieva (Heather Glenn), Ayelet Zurer (Vanessa Fisk), Wilson Bethel (Benjamin Poindexter), Michael Gandolfini (Daniel Blake), Hamish Allan-Headley (Connor Powell), Genneya Waltron (BB Urich), Hunter Doohan (Bastian Cooper), Kamar de los Reyes (Hector Ayala), Deborah Ann Woll (Karen Page), Elden Henson (Foggy Nelson), Arty Froushan (Buck Cashman)

(více)

Daredevil: Born Again (Daredevil: Znovuzrození)

Matt Murdock je zděšený, že jeho klient Hector Ayala je mrtvý. Vrací se na místo činu, kde by mohl najít nápovědu k tomu, kdo skutečně White Tigera zabil. To ho dovede až ke starému známému Franku Castleovi. Daniel z Kingpinova štábu mezitím řeší velký průšvih, který způsobil v opilosti.

sk 18.3.2025 55 minut

Muse a jeho úloha

Konečně jsme se dočkali. Seriál v upoutávkách lákal na nového záporáka, ale poprvé jsme ho spatřili až ve čtvrté epizodě s názvem Sic Semper Systema – a to jen ve dvou krátkých scénách. Přestože jsme už v polovině první řady, na skutečné představení Muse si stále musíme počkat. Jelikož se seriál soustředí především na Matta Murdocka, bylo jasné, že Muse zatím zůstane v pozadí.

Jeho děsivé malby se ale objevují už od prvních epizod. Skrze ně Muse jasně vyjadřuje svůj postoj k Daredevilovi, Kingpinovi a dalším hrdinům. Zatímco Matt Murdock a Wilson Fisk řeší své vlastní problémy, Muse se stane tím, kdo oběma pořádně zatopí – a to na dvou různých frontách a každému trochu jinak. Unáší lidi, vysává jejich krev a nachází pro ni znepokojivé využití.

(Muse bude padouchem na více sezón. Foto: Disney+)

V komiksech Marvelu je Muse jedním z nejděsivějších protivníků Daredevila. Poprvé se objevil v roce 2016 v sérii Daredevil (vol. 5) od Charlese Soulea a Ron Garneyho. Je to psychopatický umělec, který vytváří svá znepokojivá díla z lidských obětí – používá krev, maso a kosti k tvorbě groteskních obrazů. Muse je extrémně nebezpečný, protože operuje nepozorovaně, jeho motivace jsou nepředvídatelné a díky své rychlosti a hbitosti dokáže unikat i těm nejlepším pronásledovatelům. Jeho fascinace uměním ho činí nejen děsivým, ale i zcela nepředvídatelným protivníkem pro mrštného Daredevila.

Protože se tato postava výrazněji projeví až ve druhé polovině série, je jasné, že s ní tvůrci mají větší plány. Scenárista a hlavní tvůrce Dario Scardapane potvrdil, že chtěl do příběhu dostat padoucha, který tu zůstane déle než jednu sezónu. Muse tedy bude stoprocentně součástí i druhé řady. Celkově druhá sezóna působí spíše jako pokračování té první – původně totiž mělo vzniknout až osmnáct epizod. Je tedy logické, že se tvůrci k rozpracovaným dějovým linkám ještě vrátí.

Jon Bernthal o svém návratu do seriálu

Frank Castle měl být nedílnou součástí původního seriálu Daredevil: Born Again a Marvel od začátku usiloval o návrat Jona Bernthala, který si Punishera zahrál ve druhé řadě Daredevila a následně v samostatném seriálu. Bernthal je zapálený komiksový fanoušek a postavu Franka Castlea naprosto miluje. Nejde mu ale jen o návrat na obrazovky – zajímá ho především temná, krvavá a nevyzpytatelná stránka Punishera.

Když mu Marvel představil svou odlehčenější vizi kriminálního podsvětí New Yorku a obecně nového Daredevila, Bernthal z toho nebyl vůbec nadšený. Na návrat k Marvelu sice čekal dlouho, ale nechtěl se do projektu pustit za každou cenu. Zdvořile proto nabídku odmítl a roli Punishera by klidně přenechal někomu jinému. Byl přesvědčený, že se rozhodl správně. V rozhovoru pro Entertainment Weekly později vysvětlil, proč do projektu nakonec nešel:

Byl to spíše experiment a chtěli otestovat publikum, zda to bude fungovat. Já to tam ale neviděl. Neviděl jsem se v takové verzi Franka a to, co po mě tvůrci chtěli, mi nedávalo smysl. Divákům by se to asi nelíbilo. A navíc to hlavně nebylo něco, co by mě jako herce vůbec zajímalo.

(Jon Bernthal popisuje, proč nechtěl mít nic společného se sluníčkovým Daredevilem. Foto: Disney+)

V původních seriálech od Netflixu byl Punisher vykreslen jako brutální, nekompromisní a psychicky rozervaný antihrdina. Jeho příběh byl plný krvavé pomsty, vnitřních démonů a morálních dilemat. Frank Castle nebyl žádný uhlazený superhrdina, ale voják poznamenaný válkou, který se nezastavil před ničím. Na rozdíl od „sluníčkové“ verze, kterou Marvel původně plánoval, se Bernthalova verze Punishera nebála zobrazovat surovost jeho misí, dilemata spojená s násilím a temné stránky jeho charakteru. Změkčená varianta by tak podle něj popírala samotnou podstatu postavy.

Během stávky scenáristů a herců se tvůrci podívali na natočený materiál a zjistili, že „sluníčkový“ Daredevil opravdu nefunguje. Většina záběrů skončila v koši a produkce se rozjela znovu – tentokrát s temnější vizí a novým týmem. Dá se říct, že Bernthal v celém procesu sehrál klíčovou roli. Právě on totiž od začátku trval na tom, aby se zachoval původní tón příběhu.

Kdyby nebylo Bernthalova odhodlání zůstat věrný Punisherovi, dnes bychom sledovali úplně jiný seriál. K nečekanému návratu do role pak herec dodal:

Někdy musíte mít v tomto oboru jasno a záměry musí být na první dobrou znát. Nesmíte se nechat zmást. Musíte si být jistí, že té postavě sloužíte. Musíte se ujistit, že děláte správnou věc, protože ta postava tu byla už dávno před vámi. S novými tvůrci jsem byl ihned zapojen do procesu. Zúčastnil jsem se debat, kde jsem jim dával svůj vlastní názor, kde by se Frank měl nacházet po psychické stránce a taktéž fyzické.

tom99

‹ S01E03 S01E05 ›

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !

Bane

Tuto epizodu zachraňuje krátké ale velmi povedené vystoupení herečky Elizabeth A. Davis (snad se ještě vrátí) a samozřejmě navrátivší Jon Bernthal jako Punisher; jeho dialog s Mattem brilantní. Jinak ta omáčka ohledně spravedlnosti amerického systému mě moc nevtáhla, i když věřím, že je to pro tamní určitě velmi důležité téma. A linka s Kingpinem stále zábavná; tomu nic nechybí.

30.3.2025 | 13:21:30

tom99 webmaster, grafik

Chápu, že je to pro někoho pomalé a vleče se to, ale nutně to neznamená, že je to špatné. Kingpin se začíná pěkně vybarvovat. Měli jsme uvěřit tomu, že se Wilson změnil, ale s každým dílem se dozvídáme, že to s jeho proměnou není tak horké. Navíc postava Daniela je pro seriál opravdu přínosná. Matt tentokrát zastupuje nudného zloděje a tenhle případ působí trochu navíc. Já si přesto užívám té atmosféry okolo, jak seriál postupně a pečlivě buduje své postavy.

23.3.2025 | 8:50:46

RagnarokCzD

Tohle bylo prostě celý špatně.

Kecy, kecy, kecy, kecy, zase kecy, trocha expozice a nakonec proslov. -_-

Já neříkám že se musí v každý epizodě lámat kosti a drtit lebky … ale DOPRDELE UŽ … jak vůbec může bejt v seriálu co se vyloženě jmenuje „attorney at law“ víc akce než tady?

Sakra, vždyť už je to jak nemoc … měli jsme Supermana bez Supermana, Mandaloriana bez Mandaloriana, Obi-Wana bez Obi-Wana … a všechny tyhle „pokusy“ maj jednu věc společnou: Stojej za hovno. -_- Vždyť snad neni tak těžký pochopit, že když si zapnu seriál o superhrdinech tak chci vidět superhrdiny … ne postaršího šaška na manželský terapii a slepýho frajera co bloudí od ničeho k ničemu. -_-

22.3.2025 | 21:08:00

Punisehr bude trestat

Welcome back Frank! Perfektni budování atmosféry. Škoda, že nevysypou všechny epizody najednou. Jasně, že někdo bude brblat, že to bylo o malém zlodějíčkovi ale nádherně to vykresluje prostředí ve kterém se pohybujeme. Za mě perfektní práce tvůrců a zatím jsem v seriálu nezaznamenal nějaké znaky přetáček apod. Snad udrží kvalitu.

22.3.2025 | 20:45:51

ori webmaster

Mne sa to celkom páčilo, už len scéna ako Fisk odpustil tomu svojmu poskokovi bola špičková. Ale bol to dosť pomalší diel ktorý nás moc neposunul, ide sa na to celkom opatrne.

21.3.2025 | 22:06:44

KubaHavelec1

Epizoda zase o ničem , zase splácaný materiál úplně to z tohoto bije. Scénu s Musem dotočili a přidali zde na začátek, daná epizoda se o něm ale vůbec dále nezmíní , dále konečná scéna s frankem určitě dotočená a hozená na konec epizody. Jinak je celá epizoda o čem vůbec, o zlodějíčkovi, který krade a brečí a svádí to na systém, matt tady začne flirtovat s borkou, se kterou už měl více chemie než s dosavadní přítelkyní. Fisk je zase v manželské poradně, dále je prostě ve škole a poslouchá jak děti zpívají, na co se to vlastně dívám. BB získá informace na Fiska tak že ožere Daniela na party, kdo tohle psal. Ano scéna s frankem byla dobrá a Musem taky ale ty tvořili dohromady 5 minut celé epizody a scéna s Frankem byla taky taková zvláštní, zachraňoval to jen herecký výkon obou herců.

21.3.2025 | 20:55:20

Lex Luthor

Proč je 90 procent hrdinů vždy v depresi

21.3.2025 | 18:52:32

Lyra

Nuda, nuda a este raz nuda. Stvrta epizóda a stale sa nic nedeje. Tak kde je ta slubena akcia?

21.3.2025 | 11:42:48

Spiker

Nabira to grády. Chci hned všecky díly

20.3.2025 | 20:22:23

Jacob17

To myslíte vážně s tím vysokým hodnocením? Vždyť to dej nikam neposunul a Kingpin je snad ta nejnudnejsi postava vůbec .Punishere, někteří asi neviděli původní Netflix verzi daredevila,nebo si to už nepamatuji a bohatě jim stačí,když vidí matta a na 2 minuty Punishera

20.3.2025 | 17:05:41

Nejlepší epizody

Zajímavosti

Ve druhé řadě se objeví nejtradičnější záporák Daredevila a to i v kostýmu

Druhá řada Born Again se stále natáčí. Určitě vám po skončení první řady poskytneme celistvý článek, který shrne všechny pikantní novinky z natáčení. Nyní tady ale máme jednu zajímavou bleskovku. Do hry se vrátí nejtradičnější záporák Daredevila a to i ve svém kostýmu.

Nejoblíbenější postavy

Nepřehlédněte

Seriál se daleko více zaměřuje na superschopnosti hrdinů

Seriál si sice zachovává tvář původního seriálu, ale daleko více přiznává své komiksové kořeny. Matt Murdock své zesílené smysly dokáže daleko lépe, více a pro diváka hlavně viditelně využívat. A není samozřejmě sám. Tvůrci si pohráli i s jinou, známou postavou, u které je to podobné.

Filtr seriálů a filmů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu

Typ

Daredevil: Born Again
(Daredevil: Znovuzrození)