Joanina tajná operace ji vede k přiblížení se Samantha Bowersové a trávení více času s Julianem. Uprostřed přísné kontroly ze strany Bowers 'Pharmaceutical je Edward vyhozen z rodinné společnosti. Do Miainho života vstoupí cizinec a způsobí jí, aby učinila několik unáhlených rozhodnutí.