The Defenders Daredevil v animovaném seriálu Spider-Man

Daredevil v animovaném seriálu Spider-Man

Daredevil v animovaném seriálu Spider-Man

Možná si pamatujete, že jste jako malí koukali na dnes již kultovní animovaný seriál Spider-Man, který běžel na stanici Fox Kids. Celkem ve dvou epizodách se objevil i Daredevil, který Spider-Manovi pomáhal s jeho úhlavním záporákem Kingpinem. Na menší ukázku se můžete podívat v přiloženém videu.

16 0
13.4.2015

Thumbnail Play icon

Diskuze /8

Elhonzo

Tak to pozor , to nebyl Daredevil ale Nebojsa :-D . Za pozornost ještě určitě stojí když se objevil ve Fantastic Four . Epizoda adaptovala slavný příběh od Leeho/Kirby „A blind man shall lead them“ .

#3 Makisek05
13.4.2015 | 20:10:59
Zouby52

Tenhle seriál sem jako malej zbožňoval a tak jsem si ho cca rok zpátky celej stáhnul a zkoukl :D Objevilo se zde spoustu hrdinů a osobně u mě nejlepší komiksovej animák

13.4.2015 | 20:47:31
Makisek05

#1 Elhonzo: Jojo, v českém znění to byl Nebojsa, ale v anglickém Daredevil :D Ale taky jsem si na to vzpomněl .S

#4 Elhonzo
13.4.2015 | 22:45:42
Elhonzo

#3 Makisek05: Tam byly stejně překladatelské perly :-D . Doktor Divný(Doc Strange) , Železňák (Iron man) , Zmortravič (Venom) , Mstitel (Punisher) nebo Silná čtyřka :-D .

#5 Zouby52
13.4.2015 | 23:14:11
Zouby52

#4 Elhonzo: jo z těch překladů jsem lezl po stropě hlavně u železňáka s válečníkem :D Nebo carnage jako masakr

14.4.2015 | 0:48:14
gleek.žanda

Nejlepší animáč z Fox Kids. :) Dokonce jsem si ho nakoupila, když vycházel v trafikách na dvd. :D A X-Men totéž, ti byli báječní. :)

15.4.2015 | 17:25:03
Zdendie

Super seroš mého dětství akorát fakt mohli dávat doslovný překlad vedlejších postav…ale zase na druhou stranu aby vám dítě lítalo po pokoji a řvalo jsem ďábel je opravdu na psychinu :D

15.4.2015 | 23:24:48
mrco1991

:D v jednom zábere sa spidemu minie pavučina a v druhom opavučinuje kingpinovi na vrtulníku celé predné sklo :D wtf.

22.4.2015 | 9:31:05
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S01E07: Fish in the Jailhouse

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @twister78, @MadyDollar, @Valada06, @Alisch, @mychal29, @Hurley
Korekce: @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze:

  • S01E07.WEB.x264-STRiFE
  • S01E07.WEBRip.x264-RARBG
  • S01E07.1080p.WEB­.x264-JAWN
  • S01E07.720p.WEB­Rip.x264-STRiFE
  • S01E07.1080p.WEB­Rip.x264-STRiFE
  • S01E07.720p.NF­.WEBRip.DD5.1­.x264-NTb
  • S01E07.1080p.NF­.WEBRip.DD5.1­.x264-NTb

Na Netflix verzi k šestému a sedmému dílu se pracuje.

Nezapomeňte epizodu ohodnotit.

Návod: Jak přidat české titulky do Netflixu

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele The Defenders a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

The Defenders

V rámci seriálového projektu The Defenders z produkce Marvel Studios a Netflixu nás čekají tyto hrané seriály ze světa Marvel Cinematic Universe:

  • Daredevil (10. dubna 2015) – 26 dílů
  • Jessica Jones (20. listopadu 2015) – 13 dílů
  • Luke Cage (30. září 2016) – 13 dílů
  • Iron Fist (17. března 2017) – 13 dílů
  • The Defenders (18. srpna 2017) – 8 dílů 
  • The Punisher (listopad 2017)

Nejoblíbenější postavy Daredevila

Nejoblíbenější postavy Jessicy Jones

Nejoblíbenější postavy Lukea Cage

Nejoblíbenější postavy Iron Fista

Plakáty

Plakáty

Narozeniny

Hlídejte si nás