Dexter

S01E09: Father Knows Best

Dexter si s Ritou, Debrou a jejím přítelem Rudym užívá víkend, když se dozví, že jeho biologický otec, kterého měl celou dobu za mrtvého, nedávno zemřel a odkázal mu svůj dům. Doakes se zaplete do maléru a Ritin manžel ukáže své pravé já.

Režie: Adam Davidson | Scénář: Melissa Rosenberg

Dexterovy oběti:

Dexter si užívá sprchu o samotě, když mu do ní vtrhne Rita, do koupelny se pak začnou dobývat i děti a Dexter musí vyklidit pole. Cody si všimne Dexterovy jizvy a ptá se, z čeho ji má, Dexter z legrace odpoví, že ze šermu – vyhrál.

Angel vypráví v autě Doakesovi, že jednou svoji ženu Ninu podvedl, hned jí to ale řekl, protože se cítil špatně a myslí si, že Nina kolem toho moc nadělá. Když přejíždějí most, Doakes najednou přinutí Angela zastavit a rozběhne se za nějakým mužem, který před nimi začne utíkat. Pronásleduje ho až pod most, ozve se pár výstřelů a když k nim doběhne i Angel, leží muž mrtvý zemi.

Policie jde vyšetřovat, zjistí, že muž se jmenuje Jacques Bayard. Dexter a Doakes se pohádají o úhlu výstřelu na Bayarda. Dex i Angel si myslí, že na Doakesově výpovědi „viděl jsem u něj zbraň, rozběhl se za ním, on vystřelil a já se bránil“ něco nesedí.

Deb zve Dextera na další dvojité rande, tentokrát s Rudym, Dex z toho moc nadšený není. Pak přijde Dexterovi doporučený dopis o úmrtí a se závětí Dexterova otce. Harry ale umřel před deseti lety, jde tedy o Dexterova biologického otce Josepha Driscoll z Dade City.

Harry ukazuje malému Dexterovi prohlášení na papíře, že je konečně Morgan, Dex a Deb se ho pak ptají, co se stalo s Dexovými pravými rodiči. Harry o tom nechce mluvit, pak jim řekne, že zemřeli při chemické nehodě.

Dexter mluví s Ritou o úmrtí svého otce, Rita si myslí, že to Dextera tak zasáhlo, že si ani neuvědomuje, jak potlačuje svoje pocity. Pak mu nabídne svoji pomoc se vším co se závěti a ostatních okolností týče.

Rudy se ptá Deb, jestli je jejich domluvená večeře s Dexterem stále platí, Deb ale řekne, že ne, že Dexter musí řešit záležitosti v Dade City, podívat se na dům, který zdědil po otci. Rudy nahlodá Deb, aby se k Dexterovi vnutila a odjela za ním.

Paul je naštvaný na Ritu, že na víkend odjíždí a on nemůže být s dětmi – Rita mu to nechce dovolit. Pak ona a Dexter odjedou k domu jeho otce. Na místě je přivítá stará sousedka a mluví o tom, jak jí pan Driscoll každý rok čistil okapy a že jí ho je líto. Dexter si dům nechce nechat a proto ho bude muset vystěhovat k následnému prodeji.

Angel jde za Doakesem a chce s ním mluvit o střílení pod mostem. Zkouší ho usvědčit tím, že slyšel dřív Doakesovu devítku před Bayardovou osmatřicítkou, Doakes se nakonec brání tím, že není žádný čestný polda a Angel chce už jen vědět, proč onen muž zemřel. Než mu to Doakes řekne, zavolá si Angela Laguerta.

Dexter si s Ritou prohlížejí Josephovy fotky. Vtom někdo zazvoní, Dexter jde otevřít a u dveří ho uvítají noví pomocníci Rudy s Deb. Všichni tři ostatní nakonec Dextera přemluví, aby přespali v domě, aby pak ráno mohli zase začít s vyklízením. Dexter souhlasí, když pak ráno vstane spokojený, že vstává jako obvykle dřív než ostatní, setká se s Rudym v kuchyni a rychle raději zamíří do márnice.

Tam mu doktor Pittman ukáže Josephovo tělo, Dexter si všimne jeho tetování pavučiny na pravé ruce. Doktor mu řekne, že to pochází z války z Vietnamu a že jeho otce znal jako patriota a dobrého kuželkáře. Dexter nadhodí, že je to spíš tetování z vězení. Dexter se pak ptá, jestli jeho otec opravdu zemřel na infarkt. Najednou mu tetování připomene záblesk z děství, když jel s Josephem někam autem – což se rozchází s Harryho verzí, že ho nikdy nepoznal. Dexter si pak vyžádá být s otcem sám, odebere z jeho těla krevní vzorek a spolu s tím svým je pošle Masukovi na rozbor.

Harry utíká za Dexterem do nemocnice, ten je celý od krve, protože ho pokousal pes, když běžel Deb pro míč. Teď potřebuje transplantaci krve. Harry si zavolá doktory a pohádá se ohledně transplantace i se svou ženou. „Nesmí se o tom mluvit,“ brání se Harry.

Angel je u výslechu u uvnitřního oddělení, kde se ho vyptávají, zda věděl, že Bayard neměl ani záznam v rejstříku a jestli opravdu slyšel dřív Bayardovu zbraň a pak až Doakesovu. Angel mlčí.

Pokračuje úklid domu, Deb a Rudy najednou pustí hudbu a začnou tančit. Ritě do toho volá Paul a ptá se ironicky, jak se má Dexter a ptá se, co právě dělá, on že by teď mohl být s dětmi v cirkuse, ale kvůli ní nemůže. Rita se naštve a nechá Paula s omlouvou zavěsit.

Dexter přemýšlí o Josephovi, vyruší ho Rudy a ptá se ho, jak vnímá fakt, že by Joseph byl opravdu jeho otec, Dexter ale odmítá připustit, že by mu Harry lhal.

Lékaři převážejí Dextera na sál, Dexter se ptá, co bylo za problém s krví, lékař mu odpoví, že má zvláštní krevní skupinu, kterou neměli v nemocnici k dispozici, ale Harry někoho sehnal a už je vše v pořádku. Harry pak sám ujistí Dextera, že zase bude fit se slovy: „Copak bych ti lhal?“

Angel sedí v autě, zprvu to vypadá, že si vypráví pro sebe, ale na zadním sedadle sedí i policista z interního, nahrává si Angelovu výpověď, ve které řekne, že Doakes střílel první. Masuka volá Dexterovi výsledky DNA testů, telefon vezme Deb. Masuka si neodpustí nadrženou narážku a pak jí o testu DNA řekne. Deb jde za Dexem, vynadá mu, že Harryho zpochybňoval, ale nakonec mu sdělí, že Driscoll byl opravdu Dexterovým pravým otcem. Následně mu opět vyčte, že Dexter nechal udělat Driscollově krvi toxikologi a hned poté mu přizná, že měl Joe v krvi sedativa. Dexter se brání tím, že ho toxikologie zajímá čistě pracovně. Sám pak rozvine teorii že Joeovi někdo mohl vpíchnout inzulín a tím ho usmrtit – kdyby našel místo vpichu, mohl by to i dokázat, Deb začne ale hned šílet, proč Dexter nedůvěřuje své rodině a co mu má být co po nějakém Driscollovi, kterého ani neznal.

Dexter ráno uklízí garáž, všimne si staré sousedky, podá jí noviny a ptá se jí, jestli měl Joe v minulém týdnu návštěvu. Odpoví mu, že za ním byl opravář kabelovky, její kabelovku ale prý spravit neuměl. Laguerta jde za Doakesem a mluví s ním o tom, že Bayard se dřív jmenoval Renee Thibaud a byl v nějaké speciální haitské jednotce ve které působil i Doakes. Ten jí potom popíše, co strašného někteří členové jednotky prováděli – otcové museli například znásilňovat své dcery – a Jacques Bayard je vedl.

Dexter se vloupe do márnice, aby ohledal Josephovo tělo. To tam ale nenajde, v kanceláři dr. Pittmana najde ale už jen otcův popel v krabici. Vtom ho najednou vychmátne hlídač, protože je ale tlustý, Dexterovi se podaří mu utéct. Když už je na ulici, zastaví mu Rudy a nabere ho do auta. Prý ho slyšel, jak odešel a tušil, kam půjde a chtěl mu to vymluvit. Pak mu řekne, že je jedno, co mu kdy řekl Harry anebo co si myslí Deb, ale že i když už je jeho otec jenom popelem v krabici, stále je jeho otcem. Popel pak Dexter vysype před kuželkárnou, kam chodil Joseph hrávat.

Dexter jde k Ritě do postele, ta mu poví, že našla nějaké Joeovy papíry. Dexter si je prohlíží, najde v nich kartičku s nápisem „Děkuji“.

Hary jde za Dexterem, zachytí ho zrovna ve chvíli, kdy vyrábí poděkování svému dárci krve – navedla ho k tomu sestřička. Harry mu řekne, že jeho dárce už je pryč, Dexter tedy kartu vyhodí do koše. Harry ho najednou zastaví a poví mu, aby pokračoval, že děkovnou kartu dárci doručí.

Rozlícený Angel vtrhne za Laguertou a řve na ni, že nechala Doakesův případ odložit. Ta v tom ale prý prsty nemá, jeho případ si prý přebraly vyšší úřady. Angel je teď za práskače, jeden z policistů na něj hned se slovy „Prásk, prásk“ vrazí na chodbě. Když to uvidí Doakes, policistu seřve, že vrazil do svého nadřízeného a donutí ho, aby se Angelovi omluvil.

Rita, Dex, Deb a Rudy opouštějí dům. Při odjezdu si všimne stará sousedka Rudyho, začne kříčet, že on je ten chlap od kabelovky, chce se ho na něco zeptat a volá na něj, aby zastavil, Rudy ale odjede. Sousedka se pak snaží zastavit i Dextera s Ritou se slovy, zda ten chlápek neřekl něco o její anténě, Dexter ji ale neslyší a také odjede. Doma pak Rita dává uspat děti, najednou někdo klepe na dveře. Je to opilý Paul, začne na Ritu řvát, ta se lekne a chce zatáhnout Paula do ložnice a celý pokažený víkend mu vynahradit. Paul najednou Ritu začne nutit k sexu, chce ji znásilnit, Rita ho ale omráčí a rychle uteče s dětmi. Dexter si mezitím doma pouští otcovy gramodesky, prohlíží si kartu – poděkování za krev – a přemýšlí o svém otci a o tom, co všechno ještě o svém životě neví.

Za Driscollovou sousedkou z Dade City přijíždí opravář z kabelovky. Když ho však kamera ukáže, je to Rudy. A určitě jí nejede opravit televizi.

Sdílejte:

QR kód

Sdílet

Kindle

Hodnocení