S09E10: Sins of the Father
Vše se zdá být dokonalé, ale nic netrvá věčně.
Dexter a Harrison se snaží žít normální život na místě, které vůbec není tak normální, jak si mysleli. Budou ti dva schopni žít šťastně až na věky, navzdory všem hrozbách, které se jim dostávají do cesty?
Foto: Showtime
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S09E10: Sins of the Father
cz100%
DOKONČENO
Odkazujeme na titulky, které vznikají na portálu Titulky.com. S jakýmikoliv dotazy, jež se týkají překladu tohoto seriálu, proto směřujte na tento web.
Hlídejte si nás
Reklama
Nejlepší epizody 9. série
Nejlepší postavy
Narozeniny
-
Erik King
21.4.1963 | 21.4.2024 -
Julie Benz
1.5.1972 | 1.5.2024 -
Geoff Pierson
16.6.1949 | 16.6.2024 -
Christian Camargo
7.7.1971 | 7.7.2024
Sérioví vrazi
Velké zklamání. Ten konec, kdy z Dextra udělali šílence a negativní postavu mi přijde absolutně mimo mísu. Ve chvíli kdy říká synovi „ale já se můžu změnit atd.“, …škoda slov. Dexter a jeho kodex dělali svět lepším a nyní jako kdyby potřebovali morální zakončení, že ať zabíjel „špatné“ lidi, je to prostě zrůda a zaslouží si zemřít. 8 let čekání na tohle snad nepotěšilo žádného fanouška.
tragédie celá 9 série. Nesmyslné a nepravděpodobné scény (dextrer nezabil 10 let… haha, ), protivný a agresivní syn, kt. nikdy nikoho nezabil, najednou bez mrknutí oka zastřelí otce, se kterým se zblížil. Bejvalka Dextra, která se bez zákona ani neuprdne, bere střelbu na sebe, stíhá otisky a pouští Harrisona. Na Dextra nic neměla, neměla důkazy jenom podezření, vysekal by se z toho. Podělali to hodně.
Ne, že by vyustění nadchlo, ale celý díl jsem byl ve vyložené katarzi. A to se mi stává míň a míň. Nakonec jsem z návratu nadšen a to jsem fakt nic moc nečekal, jelikož nemám moc rád ve filemch mrazivá prostředí.
Mě se tedy víc líbil původní konec. Tohle je rozhodně méně uspokojující. Trochu jsem čekal, že ho picnou a nelíbil se mi ten nápad. Byl jsem ale ochotný ho akceptovat, ale takto asi ne. Nerozumím proč by Dexter takhle všechno pohnojil, nerozumím tomu, proč by Harrison Dextra hledal a potom se zachoval takhle, přičemž sám měl dost másla na hlavě.
Jasně, že nejsem rád, že je to skončilo. Nejsem rád ani, že to skončilo takhle. A už vůbec nejsem rád, že to nebyl uspokojující konec. Škoda.
Skvělé zakončení. 1) Porušení kodexu. 2) Mrtvoly z řad vlastní rodiny kvůli Dexterovi (několikanásobně). 3) Vymanění se z koloběhu, který neměl žádné jiné možné vyústění z dlouhodobého hlediska, pokud nechtěl mučit sebe a působit bolest lidem, kterým na něm záleželo. Vyústění je naprosto logické, ať se to někomu líbí nebo ne. Bohužel přišlo trošku uspěchaně. O nějakém boření internetu nemůže být řeč, jsou lepší seriály. Např. Breaking Bad, které končilo velmi tragicky nebo rozeštvaně téměř pro všechny zúčastněné bylo ukončeno skvěle, ale v šíři minimálně 10 dílů. Hezky postupně. Tohle bylo takové „znenadání“. Ale chápu, že na to měli fakt málo prostoru. Za mě je to fajn morální konec a díky Dextře, bylo to dobrodrůžo.
Cela serie se tak otravne tahla a prijde posledni dil a bum uplnej opak jak kdyby to schvalne chteli zabit. Posledni dil 0 hvezd, cela serie 3 hvezdy, 1.-8.serie 5 hvezd (7.serie nejlepsi)
To že je Dexter mrtvej mi nevadí, ale to zpracování, to je šíleně dementní, nelogický a uspěchaný.
Za celej New Blood 10/10, jen to finále se prostě nepovedlo (A to na tom makalo 10 „skvělých“ scénáristů)
Je nekolik variant jak Dexter muze pokracovat. Treba se bude v dalsim pokracovani zobrazovat jako Debra. Tedy uz jen v predstavach Harrisona. Klidne se ale muzem dockat toho ze to Dexter prezil. Uz jsem za ta leta videl vetsi resurection cambecky 100% mrtvejch serialovejch postav. Namatkou Michael z Prison Break. Anthony „Tony“ Almeida z 24. A nebo ted v Gomora zastrelenej utopenej Ciro Di Marzio. Uvidime casem.
Díky poslední tragikomické epizodě nakonec těžké zklamání. Jakýmsi „happyendem“ to jistě skončit nemohlo, ale udělat z posledního dílu takovouhle ubohou frašku, to je děs. Je zbytečné psát proč, už to přede mnou popsalo dost lidí zde. Je velmi málo seriálů, které si ponechávám – tenhle samozřejmě mezi ně patří(viděl jsem opakovaně), ale devátou sérii rozhodně nepřidám. Naopak – budu se snažit co nejrychleji zapomenout. Dexter pro mne skončil osmou sérií.
Nemám v úmyslu se kvůli tomu hádat, ale hodně lidí ten konec prostě nechápe. Dexter si díky Harrisonovi uvědomil, že všem svým blízkým způsobuje jen bolest a že když nezmizí, tak jeho syn zemře časem také (nebo mu úplně zničí život).
Taky mi tam pár věcí chybělo (konfrontace s Batistou), a Harrison podle mě nemusel utíkat (před soudem by zabití Dextera podle mě obhájil, i kdyby měl zalhat, že ho chtěl Dexter unést), ale za mě je to rozhodně dobrý konec.