Bean chce po Elfovi, aby šel špehovat elfy, ale ti na něj ihned přijdou. Následně se ho pro změnu rozhodnou využít i oni, a to k tomu, aby špehoval trogy. Bean má mezitím podivné sny.
Disenchantment(Rozčarování)
Matt Groening, tvůrce dnes již legendárních seriálů The Simpsons a Futurama, se pouští do dalšího projektu. Ve Futuramě jsme zavítali do budoucnost, v Simpsonových do přítomnosti a v Disenchantmentu zavítáme do minulosti. Zde je hlavní postavou princezna Bean, která holduje pití a která prožívá různá dobrodružství se svými společníky – skřítkem Elfoem a osobním démonem jménem Luci.
„Další, kdo se mě zeptá na něco tak debilního, pozná hněv mého žezla."