Disenchantment
89/100 - 53×

Disenchantment

Matt Groening, tvůrce dnes již legendárních seriálů The Simpsons a Futurama, se pouští do dalšího projektu. Ve Futuramě jsme zavítali do budoucnost, v Simpsonových do přítomnosti a v Disenchantmentu zavítáme do minulosti. Zde je hlavní postavou princezna Bean, která holduje pití a která prožívá různá dobrodružství se svými společníky – skřítkem Elfoem a osobním démonem jménem Luci.

USA | 2018 | Pauza
vysílání
1 sezóna | Netflix | 30 minut


Titulky - Sezóna 1




Sezóna 1

17.8.2018 S01E01: A Princess, an Elf, and a Demon Walk Into a Bar

S01E01: A Princess, an Elf, and a Demon Walk Into a Bar

cz sk
17.8.2018 S01E02: For Whom the Pig Oinks

S01E02: For Whom the Pig Oinks

cz sk
17.8.2018 S01E03: The Princess of Darkness

S01E03: The Princess of Darkness

cz sk
17.8.2018 S01E04: Castle Party Massacre

S01E04: Castle Party Massacre

cz sk
17.8.2018 S01E05: Faster, Princess! Kill! Kill!

S01E05: Faster, Princess! Kill! Kill!

cz sk
17.8.2018 S01E06: Swamp and Circumstance

S01E06: Swamp and Circumstance

cz sk
17.8.2018 S01E07: Love's Tender Rampage

S01E07: Love's Tender Rampage

cz sk
17.8.2018 S01E08: The Limits of Immortality

S01E08: The Limits of Immortality

cz sk
17.8.2018 S01E09: To Thine Own Elf Be True

S01E09: To Thine Own Elf Be True

cz sk
17.8.2018 S01E10: Dreamland Falls

S01E10: Dreamland Falls

cz sk

Stav překladu

Epizoda S01E10: Dreamland Falls

cz100%
DOKONČENO

Titulky překládají @farmaister a @Kratos91.

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK