Zdravím lidi :-), chci se Vás všech zeptat kolik seriálů máte rozkoukaných ? Já osobně jich mám teď 16 a chystám se zítra na další :D, chtěl bych vědět kolik lidí tu je jako já co pořád na něco kouká :-)
#1129 Kobbi: Ehm… já se ani radši nechci koukat, bylo by mi z toho špatně. 500 jich nebude, ale tak kolem 150–200 určitě a na seznamu těch, co chci vidět, jich tak kolem dalších 200 asi bude.
Ahoj, chtěl bych se zeptat jestli nechcete aktualizovat postavy u peaky blidners prosím :) je to ohromně super seriál a je škoda že v „regál“ s postavami není kompletní a správný. Děkuji za odpověď
#1131 Lucifrid: Tak to jsem břídil , já jich víc jak 50 nestíhám, my, invalidní důchodci nemáme na nic čas:) a hard diisk má omezenou kapacitu a než to někdo vydá na DVD nebo Blu- rayi, takbych to nevydržel, tak jsem donutil synka ke koupi 1T externího disku, kam už se něco vejde a těším se konečně na avizované letošní Vikingy
Zdravim chtěl jsem se zeptat bude někdo dodělávat titulky na Narcos a Bosche? Oba seriály jsou už nějakou dobu venku a přesto se u obou zarazili titulky v půlce sérií. Díky.
The Knick je na 1. místě! Krása, dlouho to asi nevydrží, ale i tak, velká spokojenost :-)
#1122 KevSpa#1121 Erzik: To díky tomu, že se konečně dostal nad 100 hodnocení. Ale neboj, sabotéři žebříčků se budou jistě činit. :)
nenasewl jsem u vas: https://www.csfd.cz/…ctric-dreams
- planujete preklad?
#1124 1Bobesh1#1123 dushka: Doplněno do databáze, překlad u nás zatím nikdo neplánuje.
Dobry vecer! Nejak nemuzu prijit na to jak spustit epizody.
#1126 ScaryX#1125 Martina12: To bude proto, že tady se žádné epizody spustit nedají :-)
Možná bych měl psát přímo jedný osobě, ale… budete překládat Exorcistu ? Odpověď bych prosil spíš vzkazníku.
#1128 1Bobesh1#1127 PecaCZE: Obávám se, že nebudeme, webmaster webu už u nás není.
Zdravím lidi :-), chci se Vás všech zeptat kolik seriálů máte rozkoukaných ? Já osobně jich mám teď 16 a chystám se zítra na další :D, chtěl bych vědět kolik lidí tu je jako já co pořád na něco kouká :-)
#1130 KevSpa #1131 Lucifrid#1129 Kobbi: Asi tak 500.
#1129 Kobbi: Ehm… já se ani radši nechci koukat, bylo by mi z toho špatně. 500 jich nebude, ale tak kolem 150–200 určitě a na seznamu těch, co chci vidět, jich tak kolem dalších 200 asi bude.
#1134 bronzak002Ahoj, chtěl bych se zeptat jestli nechcete aktualizovat postavy u peaky blidners prosím :) je to ohromně super seriál a je škoda že v „regál“ s postavami není kompletní a správný. Děkuji za odpověď
#1133 1Bobesh1#1132 akce70: Seriálu se teď ujal nový redaktor, tak uvidíme, jak mu to půjde. Snad se brzy dostane i k postavám.
#1131 Lucifrid: Tak to jsem břídil , já jich víc jak 50 nestíhám, my, invalidní důchodci nemáme na nic čas:) a hard diisk má omezenou kapacitu a než to někdo vydá na DVD nebo Blu- rayi, takbych to nevydržel, tak jsem donutil synka ke koupi 1T externího disku, kam už se něco vejde a těším se konečně na avizované letošní Vikingy
#1141 LucifridZdravim chtěl jsem se zeptat bude někdo dodělávat titulky na Narcos a Bosche? Oba seriály jsou už nějakou dobu venku a přesto se u obou zarazili titulky v půlce sérií. Díky.
#1136 lukascoolarik#1135 Alangor: Narcos se nezasekl, titulkovat ho aktivně překládá.
#1137 Alangor #1138 lukascoolarik#1136 lukascoolarik: ok super díky za odpověď
#1136 lukascoolarik: Teda titulkomat. :-D A Bosch je hotový, ne? Sice slovensky, ale hotový.
Zdravím, jsem tady nový a rád bych se zeptal jak mohu pravidelně nahrávat svoje české titulky k nové řadě seriálu Will a Grace.
#1140 1Bobesh1#1139 Dene12: Titulky nam zasli na mejl admin@edna.cz, podivame se na ne a dame vedet, jestli u nas na webu pouzijeme.