Zdravím Vás, potřeboval bych vědět jak se jmenoval seriál o doktoru, který má cca. 70 syna a pracuje na pitevně, kde vlastně zkoumá smrt, jelikož jemu samotnému se smrti nedostává. Díky!
Rozkoukal jsem serial X Company a bohužel jsou CZ titulky pouze do s02e05. Nevíte někdo proč se to nedotáhlo do konce když seroš je pouze 28 dílů ? Díkes za info.
Zdravím, je zde někdo, kdo často sleduje kanál History HD ? Již delší dobu se neúspěšně snažím dohledat název a autora skladby (odhadl bych to na americkou country, zpívanou starším chlapem), která je součástí jedné upoutávky na pořady této stanice. Jedná se o mix ukázek z různých pořadů, začínající záběrem na věznici Alcatraz, do něhož promlouvá komentátor : „Escape the prison… Escape the city… Change your job… Change your friends… atd. Moje angličtina je bohužel prachmizerná, tudíž většině komentu nerozumím, stejně tak slovům dotyčné písně (začátek mi zní jako "You can hooray…“, a o kus dál dokážu zachytit zřejmě „When your mama…“, ale je to absolutně bez záruky…). Děkuji za případnou pomoc.
Ahoj, mohl bych se zeptat, kde stahujete seriál Happy!?
#1243 hardhome #1247 1Bobesh1Zdravím Vás, potřeboval bych vědět jak se jmenoval seriál o doktoru, který má cca. 70 syna a pracuje na pitevně, kde vlastně zkoumá smrt, jelikož jemu samotnému se smrti nedostává. Díky!
#1244 KevSpa#1241 KarasekA: to ti tu urcite napisu :D
#1242 fotbalcb: Myslíš Forever? :)
#1248 fotbalcbZdravím, neví někdo, jestli kde se dají sehnat tituly k BELFER s02e08 ? Díky :-)
#1247 1Bobesh1Dobrej, chtěl bych se zeptat, titulky k filmu Psych The Movie se překládají, nebo nevíte o nějakém překladu ?… Děkuji
#1247 1Bobesh1#1246 filipeek_: Zdravím, u nás překlad filmu neplánujeme.
#1245 nefritová víla: Odkazujeme na ně u nás na webové stránce
#1241 KarasekA: Bohužel informace o tom, kde stahovat seriály u nás neposkytujeme.
#1244 KevSpa: Kateřino díky.
Nemáte náhodou někdo nápad na nějak super seriál, nějakou srdcovku? :)
#1250 1Bobesh1 #1251 mavic #1252 mavic#1249 Darja7Russia: Goliath – sice právnické drama, ale velmi vydařené…
The Magicians – taky dost ulet ale ked ti sadnu postavy tak sa super nasmejes. :)
#1249 Darja7Russia:
#1249 Darja7Russia:
Pripadne samozrejme Banshee – 3tia seria bola taky narez co v serialoch ani vo filmoch nema konkurenciu :)
Chci se zeptat jak to vypadá s titlulky u Strike backu, od 5. dílu, 6-té série se to nějak nehýbe. Díky za sdělení.
#1254 1Bobesh1#1253 spider74: Ahoj,
Serial neprekladame my, takze bohuzel nemame informace, jak to s prekladem vypada.
Díky za info já se, ale i divil, že nikdo na žádném úložišti nejsou ani další díly i když by měli být už po devátý díl. (myslím v originálním znění)
Rozkoukal jsem serial X Company a bohužel jsou CZ titulky pouze do s02e05. Nevíte někdo proč se to nedotáhlo do konce když seroš je pouze 28 dílů ? Díkes za info.
#1258 1Bobesh1Zdravím, je zde někdo, kdo často sleduje kanál History HD ? Již delší dobu se neúspěšně snažím dohledat název a autora skladby (odhadl bych to na americkou country, zpívanou starším chlapem), která je součástí jedné upoutávky na pořady této stanice. Jedná se o mix ukázek z různých pořadů, začínající záběrem na věznici Alcatraz, do něhož promlouvá komentátor : „Escape the prison… Escape the city… Change your job… Change your friends… atd. Moje angličtina je bohužel prachmizerná, tudíž většině komentu nerozumím, stejně tak slovům dotyčné písně (začátek mi zní jako "You can hooray…“, a o kus dál dokážu zachytit zřejmě „When your mama…“, ale je to absolutně bez záruky…). Děkuji za případnou pomoc.
#1258 1Bobesh1 #1260 Kaaprik#1256 Kaaprik: Bohužel překlad naplánujme.
#1259 e-arthworm #1261 Kaaprik#1257 e-arthworm: Zkus poslat link z youtube na danou upoutavku.
#1258 1Bobesh1: Bohužel, opakovaně jsem ji zkoušel dohledat, přes Google, na Youtube, na oficiálním webu stanice (http://www.history.co.uk) i na české verzi (http://www.historychannel.cz/cs/history-cs), kam jsem napsal i dotaz (bez reakce), ale nebyl jsem úspěšný… :-(
#1257 e-arthworm: Stáhni do telefonu toto https://play.google.com/…apps/details?… a dej poslechnout telefonu. Na 99% to najde.
#1262 e-arthworm