Televizní stanice ABC se rozhodla ukončit svou novinku Doctor Odyssey už po první řadě. Lékařské drama, které mělo být dalším tahounem od slavného producenta Ryana Murphyho, stanice po odvysílání první série uvolnila všechny hlavní herce z kontraktů.

Tři bývalé členky štábu seriálu Doctor Odyssey – Caroline Mack, Alicia Haverland a Ava Steinbrenner – zažalovaly produkční společnost Disney. Ve stížnosti podané k soudu v Los Angeles obviňují studio z sexuálního obtěžování, odvety, neoprávněného propuštění a nedbalého najímání zaměstnanců.

Když Maxovo vysílání náhle utichne, spolu s Barrym se ukryjí v opuštěném kostele, zatímco Tristan převezme velení na Odyssey. Čas se krátí a Avery vede riskantní záchrannou misi, aby Maxe našla.

Po Maxově vyznání, které naruší jeho vztah s Avery, opouští loď a ocitá se uprostřed zemětřesení, které spustí varování před tsunami. Loď Odyssey je nucena opustit přístav a Max se snaží vrátit včas, než bude pozdě.

Na lodi Odyssey vypukne chaos, když jsou na stejný termín naplánovány turné slavných autorek tradwives a skupin propagujících sex-pozitivitu. Jak napětí roste, Max, Avery a Tristan poskytují lékařskou pomoc oběma VIP skupinám.

Během Crew Week na Odyssey se Max vrací do rodného města hledat odpovědi, zatímco Tristan vyzradí Averyino tajemství Vivian. Munroe bojuje s parazitární infekcí a Avery mezitím tlačí na Rosie, aby se postavila čelem k lékařskému problému, který dlouho skrývala.

Roztleskávačky na palubě Odyssey přinášejí nádech nostalgie, ale když Avery obdrží znepokojivou zprávu, Max a Tristan jí přispěchají na pomoc. Mezitím se Tristan snaží udržet střízlivost, zatímco kapitán Massey čelí fyzickým důsledkům stresu.

Jarní prázdniny dorazí na The Odyssey, když si tři vysokoškolské „vixenky“ zaměří Maxe. Mezitím se Tristan potýká s problémem s alkoholem, zatímco problémy dalších pasažérů udržují lékařský tým v pohotovosti.

Tristan se snaží dokázat svou hodnotu Avery, zatímco kapitána Masseyho znepokojí šokující zprávy. Mezitím Týden sofistikovaných dam přivádí na palubu rušivého pasažéra, zatímco posádka se vypořádává s jemnou péčí o terminálně nemocného pacienta.