VB | 2005 | Ukončeno
13 sezón |
AXN Sci-fi, BBC One
| 45 minut
Britské sci-fi o cestování v čase pomocí modré policejní budky, jehož historie sahá až do šedesátých let minulého století. Seriál Doctor Who byl nedílnou součástí britské kultury druhé poloviny 20. století a nyní baví i zcela novou generací fanoušků sci-fi, fantasy, dramatu i originálního britského humoru.
Obsazení:Peter Capaldi (Dvanáctý Doktor), Jenna Coleman (Clara Oswald), Matt Smith (Jedenáctý Doktor), Karen Gillan (Amy Pond), Arthur Darvill (Rory Williams), Neve McIntosh (Madam Vastra), Dan Starkey (Strax), David Tennant (Desátý Doktor), Freema Agyeman (Martha Jones), Catherine Tate (Donna Noble), John Simm (Vládce (obnovené série)), Alex Kingston (River Song), Christopher Eccleston (Devátý Doktor), Billie Piper (Rose Tyler), John Barrowman (Jack Harkness)
(více)Poslední příběh jedenáctého Doktora nás na BBC One čeká již za 90 minut. Zatímco na našem fóru můžete zjistit, jak tuto epizodu sledovat online, uvnitř tohoto článku najdete soupis všech důležitých informací, které by se vám před samotným zhlédnutím mohly hodit.
O překlad českých titulků k epizodě The Time of the Doctor se postará Blackthunder. Těšit se pak na ně, jako již tradičně, můžete v brzkých hodinách zítřejšího rána.
Zdroj: AXN Sci-fi, BBC One
V nedělních odpoledních hodinách stanice BBC oznámila hvězdné jméno, které po Jodie Whittaker převezme roli Pána času.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /11
Hurley čestný člen redakce
Ups, zapomněl sem sem nakouknout. Fakt mě nenapadlo, že se tu budou řešit věci z dílu. To prosím do příslušnýho fóra.
http://www.edna.cz/…who/diskuze/
Yomrwhitescience
Vážím si toho že ty titulky vůbec někdo dělá, ale bez urážky nechápu co na tom tak trvá .. začlo se včera večer a dnes večer ještě nejsou :/ ,neřikam kdyby byla škola nebo něco ale když jsou prázdniny..
#3 Hurley #11 The Last CenturionHurley čestný člen redakce
#2 Yomrwhitescience: Překladatel je bohužel po nemoci a tak to nezvládá tak rychle. A zároveň bohužel nechce ani ničí pomoc, takže sme na mrtvým bodě.
Věřím ale, že dělá, co je v jeho silách, a bude to co nejdřív.
#4 Yomrwhitescience #5 YomrwhitescienceYomrwhitescience
#3 Hurley: Aha,tak to potom chápu ,a jak to tedy zatím vypadá? Do půlnoci snad už budou :D:/
Yomrwhitescience
#3 Hurley: sakra už to nevydržím :D aktualizuju každých 30 sekund a pořád 30% O.o 3
#6 barahirbarahir čestný člen redakce
#5 Yomrwhitescience: Dej si to se slovenskejma, vcelku se to dá. Odvážlivci je mohou projet translatorem. :-)
Hurley čestný člen redakce
S překladem Blackthundera to pořád vypadá bledě. Zatím si teda můžete stáhnout buďto slovenský titulky, nebo tyhle český – http://www.titulky.com/…8-229238.htm – ty ale bohužel trpí všemi příznaky syndromu Prvních titulků a co jsem do nich jen nakouk, jsou docela špatný. Takže jen na vlastní nebezpečí.
Panic Moon
Přeju Blackthunderovi, aby se dal rychle dohromady :) Děkuju všem lidem z Edny, že ty titulky vůbec dělají, takže si nestěžuju (aspoň ne nějak extra…), že to trvá… Ale snad budou brzo :D
#9 HurleyHurley čestný člen redakce
#8 Panic Moon: Jenže to je bohužel ten problém. Edna tyhle titulky nedělá. :)
#10 Panic MoonPanic Moon
No jo :D Ale takhle – já k nim přijdu vždy přes Ednu. Všechny novinky, titulky, informace… Prostě děkuji ;D #9 Hurley:
The Last Centurion
#2 Yomrwhitescience: však už sú dávno slovenské :)