Když Doktor uvěznil jednoho ze Zygonů, aby zjistil, jaký je cíl jejich okupace Země, dostal přesně tu odpověď, kterou slyšet nechtěl. Sedmá epizoda deváté řady seriálu Doctor Who s názvem The Zygon Invasion nás na BBC One čeká dnes ve 21:15 našeho času.
#9 E925: Já sem si tím skoro jistej.
#8 DeSup: podle mě doctor umře a bude konec celého seriálu
#10 HurleyVsadím boty, že to Doctor vyřeší a nic se nestane.
#9 E925#5 VOVOT: Tak že si to přeložilo TVguru je sice roztomilý, ale pro nás se tím nic nemění. Samozřejmě pokud chcete stahovat od nich, klidně stahujte. :)
#5 VOVOT: To je síce pekné, ale tak osobne som zvyknutý na titulky od Blacka, prípadne Hurleyho, u ktorých je aspoň istota, že budú stáť zato. Ale tieto, čo si sem hodil fakt neviem, ako sú na tom s kvalitou, takže nebudem hodnotiť, ale radšej by som sa potešil starej klasike od ľudí, ktorí to už nejaký čas robia a robia to dobre. :D
#4 marecek8: #3 Hurley: cz titulky už jsou, ale na jiném webu (doufám, že mi to nesmažou ;-) )
#6 marecek8 #7 Hurley#3 Hurley: Škoda. :( Hádam sa toho teda znovu chytí, tak ako kedysi…
#5 VOVOT#1 marecek8: Nebudu. :( Bohužel na to není čas ani zápal. Překládal jsem ten díl předtím, protože to muselo být brzo kvůli Whoconu, ale zbytek je na Blackthunderovi. I když ten to má bohužel zjevně docela na háku…
#4 marecek8 #5 VOVOTjejda zase dvojdíl jako poslední díl byl super ale ted' sou pořád jen dvojdíly a ty minulý dva byli prakticky taky dvojdíl
Och, prvé recenzie hovoria, že je to skvelé, tak sa už teším! :)
Mimochodom, Hurley, neplánuješ náhodou robiť titulky? Pýtam sa, pretože The Woman Who Died stále české titulky nemá (slovenské síce hej, ale tak… :D), tak či sa toho nechceš chytiť. :D Ďakujem.
#3 Hurley