Padma a její těhotenství nabírá na obrátkách a doktoři se musejí popasovat s dalšími problémy. Mezitím, když jinému pacientovi zkolabují plíce, lékaři najdou závažný kořen problému.

Když Padmino těhotenství začne být nebezpečné, doktoři budou spolupracovat, aby našli řešení a obrátí se na Iana, aby provedl zázrak. Mezitím Conrad učiní rozhodnutí ohledně jeho milostného života a Devon povede svoji vlastní klinickou studii v Chastain.

Šestá řada na nás čeká už po prázdninách, premiéra prvního dílu je naplánována na 21. září. Ze stanice Fox proto vydali plakát se všemi hlavními postavami a popiskem „Vzdor je nejlepším lékem.“ Těšíte se na novou řadu?

Conrad bude ve finále přemýšlet o své minulosti s Nic a o novém potenciálním vztahu, který by mohl navázat buďto s Cade či Billie. Proto se herečka Emily VanCamp objeví ve finále, aby mu s přemýšlením pomohla.

S nedostatkem ošetřovatelek v plném proudu se jednoduchý úklid promění v děsivou katastrofu, která si žádá všechny ruce. Mezitím Trevor objeví šokující tajemství a Padma má návrh pro Leelu.

Raptor se nadále snaží vymyslet plán péče o svou matku. Mezitím jsou Devon i Kit zatíženi a snaží se vyvážit vše ve svém životě.

Kit a Bell se snaží přesvědčit Conrada, aby se vrátil do Chastain a Raptorova matka skončí zpět na pohotovosti.

Už zítra budou po čtyřletém přeskoku soupeřit Bell a Raptor o stejnou pozici v nemocnici a Leela má návštěvu od své sestry.

Po dlouhé době mají naši doktoři opět svoje plakáty. V seriálu nám nachystali pořádný čtyřletý přeskok, a tak se ze stanice Fox rozhodli nám nadělit nové plakáty postav. Zároveň jsme přidali postavu Trevora do databáze. Co na ně říkáte?

Devon také ošetřuje pacienta, který si myslí, že ho pronásledují duchové. Mezitím na zpáteční cestě z dovolené Bell vyzvedne stopaře, který není tím, čím se zdá být.