Fallon Carringtonová je dcerou miliardáře Blakea Carringtona a brzy se má stát novou provozní ředitelkou rodinné společnosti. Cestu jí však zkříží Cristal, otcova nová nastávající, což zažehne spor v rodině.
Když jí Dominique předloží obchodní návrh, zvažuje Fallon, že svou společnost trošku pozmění. Blake a Cristal se soustředí na soudní proces a Kirby zase na to, aby našla Samovi chlapa. Liam žádá Fallon o laskavost a Jeff bedlivě sleduje Blakea.
Stanice The CW už odvysílala prvních pět epizod třetí série, a proto vydala nový plakát, na kterém na tuto skutečnost upozorňuje. Můžete na něm vidět hlavní dvojici Fallon a Blakea, které doplňují čtyři nově povýšené postavy.
Adam získává nečekanou pozornost od Blakea, zatímco Fallon obrací svou pozornost na bývalý byznys. Kirby navazuje nové přátelství i přes nesouhlas Culhanea. Sammy zve na velkolepou otvíračku speciálního hosta a Dominique chce s Jeffem strávit čas jako matka se svým synem.
Blake se cítí opět na vrcholu a společně s Cristal zaskočí Adama novinkami, které Adam nerad slyší a hodlá jejich plány překazit. Fallon se nevzdává v přesvědčování Liama, že ona je jeho spřízněnou duší. Dominique se pokouší usmířit s Jeffem a Culhane zajde za Andersem s obchodní příležitostí.
Fallon a Blake se vypořádávají s následky svých činů odlišnými způsoby. Adam je na seznamu všech za toho nejhoršího a Sama navštíví nečekaný host v hotelu. Dominique pokračuje se svými prohnanými plány a Culhane je příjemcem Falloniny zcela spontánní dobré vůle.
Blake a Fallon čelí právním problémům. Anders navštíví Sama v hotelu a objeví pod podlahou místnost plnou hodnotných historických artefaktů. Culhaneův pobyt ve vězení nabere zajímavý obrat, zatímco Cristal a Dominique učiní své velké tahy.
V předvečer benefiční akce Carringtonské nadace je všude kolem drama, jelikož jsou z jezera na pozemku Carringtonů vytažena mrtvá těla. Dominique se na benefici na sebe snaží obrátit pozornost, Fallon bude štědrá a Blake přijde o něco neuvěřitelně cenného.
Podívejte se na plakát ke třetí řadě seriálu Dynasty. Ústředním bodem na něm jsou Blake a Fallon, kteří jsou obklopeni dalšími hlavními postavami, avšak chybí mezi nimi Adam a Dominique. Otázkou ještě zůstává, zda bude mezi hlavní postavy patřit i Liam. To se dozvíme asi až na začátku nové série.
Když členové Carringtonovy rodiny učiní konečné rozhodnutí mezi zachováním jejich odkazu a záchranou jejich osobních vztahů, dojde k otestování jejich loajality. Během toho však znovu vyplavou na povrch temná tajemství z minulosti.
Fallon usiluje o důležitou dohodu pro Femperial, ale vše se zkomplikuje, když ji Blake požádá, aby naučila Adama, co to znamená být Carrington a pomohla mu získat moc v Atlantixu. Mezitím nastane ve vztahu Blakea s Cristal spor poté, co ji Blake požádá, aby si vybrala mezi svou rodinou a tou jeho.
Místní titulky pro vás připravovaly @Daniela97 a @kijemome. Další titulky pocházejí z Netflixu.
Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit v jejím profilu.
Mezi atlantskou smetánku zamíříme už jen jednou, jelikož je před námi závěrečný díl celého Dynasty. A takovou příležitost si nemohl nechat ujít ani jeden herecký představitel, jehož postava do děje už dlouho nijak nezasáhla.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Super drbna s hlasem Kristen Bell vám nabídne exkurzi do života mladé newyorské smetánky, jejich radostí, starostí,… více
Santiago Mendoza vede na první pohled luxusní hotel, který není ovlivněn žádnými skandály. Ve skutečnosti se však… více
Nikdo si snad nemyslel, že lidé hrající v jakékoliv reality show jsou snad náhodně vybraní a že všechno, co před… více
Pletichy a intriky uvnitř bohaté rodiny Carringtonů, jejíž členové jsou schopni téměř čehokoliv, aby dosáhli svého.… více
Pokračování slavného seriálu Beverly Hills 90210. Brandon, Donna, Kelly a další už odrostli, ale na jejich místo… více
Idylický život smetánky v Kalifornii? Kdepak. Ani peníze vám nezaručí lásku, rodinu a přátele. A už vůbec ne klidný… více
Obyčejná vysokoškolská studentka Paige se dokáže prosadit v hollywoodském trháku. Nejenom, že se teď musí naučit jinak… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
