Elementary (Jak prosté)
81/100 - 89×

Elementary(Jak prosté)

Velmi chytrý a ne úplně nejpříjemnější chlápek se ze současného Londýna přestěhuje do New Yorku a pomáhá místní policii řešit zapeklitější případy. Na každém kroku ho doprovází Dr. Joan Watson (Lucy Liu), kterou jeho otec platí, aby zajistila, že syn už zůstane střízlivý, a které se pomáhání s případy díky své medicínské minulosti zalíbí. Vzhledem k tomu, že chlápkovo jméno je Sherlock Holmes, můžeme očekávat, že úspěšnost newyorské policie prudce poroste…

USA | 2012 | Ukončeno
vysílání
7 sezón | CBS | 42 minut
žánr
Akční, Detektivní
hrají
Jon Michael Hill (Detektiv Marcus Bell), Lucy Liu (Dr. Joan Watsonová), Aidan Quinn (Kapitán Thomas Gregson), Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes), Natalie Dormer (Jamie Moriartyová), Ophelia Lovibond (Katheryn "Kitty" Winterová), John Noble (Morland Holmes), Nelsan Ellis (Shinwell Johnson), Betty Gilpin (Fiona "Mittens" Helbronová),

Dnešní epizoda Evidence of Things Not Seen

Dnešní epizoda Evidence of Things Not Seen

Dnes v noci jsme se dočkali druhé epizody, můžeme se tedy těšit na to, jak se bude Morland snažit pomoct Sherlockovi získat zpátky své místo a dočkáme se také vyšetřování trojité vraždy.

Stav překladu: hotovo

7 0
13.11.2015

Zdroj: CBS

Diskuze /6

xmalinka

Ach joo :( tie percenta sa nehybu :(

16.11.2015 | 19:22:07
steven69x

ste sa na to uplne vysrali čo …

#3 david17
16.11.2015 | 20:22:08
david17

#2 steven69x: si normálny? fakt si mysliš, že ľudia ktorý robia titulky vo svojom voľnom čase nemajú nič ine na práci? keď ešte nie sú tak preto, že asi nestíha čo je uplne normálne…namiesto toho aby si bol vďačný, že vôboec ich niekto robí…napíšeš toto…

16.11.2015 | 21:56:24
LadyAlex

Ano, je pravda, ze se nestiha a navic nikdo nemel cas posunout pocitadlo o kousek dal. Proto jsem to udelala az ted, zatimco dodelavam preklad. Zitra uz jen zbydou korekce a jakmile bude hotovo, hned dame titulky sem.

čestný člen redakce
16.11.2015 | 23:02:42
Hortenzia

Máte čas, nikto na Vás netlačí. Steven69× mal by si si uvedomiť, že oni to vôbec robiť nemusia a je to len na ich dobrej vôli nám to preložiť. Ďakujeme :)

16.11.2015 | 23:28:35
LadyAlex

Dekujeme, ze to vetsina z vas chape :-) Tohle opravdu neni jednoduchy serial na preklad, proto nam to obcas trva dele, nez bychom sami chteli :-)

čestný člen redakce
17.11.2015 | 0:13:36
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E13: Their Last Bow

cz100%
DOKONČENO

Titulky pro vás připravuje tým ve složení @LadyAlex, @matrix17 a @Annie2809.

Titulky vždy sedí na verzi HDTV.x264-FLEET a HDTV.x264-KILLERS.

JAK VLOŽIT TITULKY DO VIDEA?

Nepřehlédněte

Sherlockovo bádání pokračuje

Sherlockovo bádání pokračuje

V předchozích letech nás stanice CBS dlouho napínala, než nám prozradila osud seriálu. Letos se ale rozhodla velmi brzy po premiéře nové série. Sherlock bude mít práci i příští rok.

Reklama

Fotky

Fotky

Narozeniny

Sledujte nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama