Opět nový týden, ale tentokrát bylo video dříve. Malým překvapením může být návrat herečky Candis Cayne jako paní Hudsonové. V článku se můžete kromě fotek podívat i na popis epizody a dočtete se tam i nějaké informace k překladům (asi) posledních dvou epizod roku 2014.
Znuděný Sherlock se vnutí Joan do případu, která se snaží najít ženu, která je pohřešovaná už pět let. Jediným vodítkem je zápach muškátové oříšku na místě, kde zmizela. Mezitím je podrobeno zkoušce pouto mezi Joan a jejím přítelem Andrewen, který je pořád pryč, protože je Joan zkontaktována mužem z její minulosti.
Teď k těm překladům. Velice mě to mrzí, ale titulky na poslední dva díly začnu překládat nejdříve 18.12., jelikož mám opravdu hodně školy a i když se to nezdá, překlad jednoho dílu zabírá velkou část mého času, obzvláště o víkendech. Zkusím je udělat co nejrychleji, abyste si alespoň jeden užili do Vánoc a druhý díl před Silvestrem, abyste si ho stihli užít. Za komplikace se omlouvám, budu dělat, co bude v mých silách :)
Zdravím ako to vyzerá nájdeš si čas ?
škola má přednost,díky za snahu,přiznám se,že v některých fázích je to skutečně dosti namahavé a pouštím znovu