Sherlockovo bádání pokračuje
V předchozích letech nás stanice CBS dlouho napínala, než nám prozradila osud seriálu. Letos se ale rozhodla velmi brzy po premiéře nové série. Sherlock bude mít práci i příští rok.
Titulky k epizodě All My Exes Live In Essex
Zdroj: CBS
Stav překladu
Epizoda S07E13: Their Last Bow
cz100%
DOKONČENO
Titulky pro vás připravuje tým ve složení @LadyAlex, @matrix17 a @Annie2809.
Titulky vždy sedí na verzi HDTV.x264-FLEET a HDTV.x264-KILLERS.
Nepřehlédněte
Reklama
Nejlepší postavy
Fotky
Narozeniny
-
Betty Gilpin
21.7.1986 | 21.7.2024 -
Jon Michael Hill
28.7.1985 | 28.7.2024 -
John Noble
20.8.1948 | 20.8.2024 -
Jonny Lee Miller
15.11.1972 | 15.11.2024
Nejlepší epizody
Sledujte nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /3
Díky za titulky, ještě jsem to nedokoukal celé, ale rozhodně to chce opravit následující: 446 00:19:56,990 → 00:58,350 (Opravit čas na 00:19:58,350) Hádky byly Jinak to „Hádky byly“ tam zůstane po celou dobu až do konce dílu.
#2 agathis#1 madpavel: Ahoj, provedl jsem ještě jednu revizi podle tvého příspěvku a už by snad mělo být vše OK. Kdyby ještě něco zlobilo, klidně se ozvi, budeme rádi! A díky za reakci!
Ta detektivka z toho dalsieho okrsku mi prisla divna .. Ako past na oko.. Sak odchod kapitama sa riesil davno pradavno.. No na co to tam teraz vytahovali ? Aby sa Joan mala s kym pobit a Sherlock ju mohol oseteovat a pofukat bobo