Elementary (Jak prosté)
81/100 - 89×

Elementary(Jak prosté)

Velmi chytrý a ne úplně nejpříjemnější chlápek se ze současného Londýna přestěhuje do New Yorku a pomáhá místní policii řešit zapeklitější případy. Na každém kroku ho doprovází Dr. Joan Watson (Lucy Liu), kterou jeho otec platí, aby zajistila, že syn už zůstane střízlivý, a které se pomáhání s případy díky své medicínské minulosti zalíbí. Vzhledem k tomu, že chlápkovo jméno je Sherlock Holmes, můžeme očekávat, že úspěšnost newyorské policie prudce poroste…

USA | 2012 | Ukončeno
vysílání
7 sezón | CBS | 42 minut
žánr
Akční, Detektivní
hrají
Jon Michael Hill (Detektiv Marcus Bell), Lucy Liu (Dr. Joan Watsonová), Aidan Quinn (Kapitán Thomas Gregson), Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes), Natalie Dormer (Jamie Moriartyová), Ophelia Lovibond (Katheryn "Kitty" Winterová), John Noble (Morland Holmes), Nelsan Ellis (Shinwell Johnson), Betty Gilpin (Fiona "Mittens" Helbronová),

Titulky k epizodě The Further Adventures

Titulky k epizodě The Further Adventures

A je to tu. Poslední série nám odstartovala a vy se můžete podívat na premiérový díl s českými titulky, které pro vás připravili @LadyAlex a @matrix17. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a probrat ho v diskusi.

14 0
25.5.2019

Zdroj: CBS

Diskuze /7

Hortenzia

Ďakujeme za rýchly preklad :)

#2 LadyAlex
25.5.2019 | 23:44:44
LadyAlex

#1 Hortenzia: Neni zac, tentokrat jsme meli hodne volno, tak jsme si makli :-)

čestný člen redakce
28.5.2019 | 10:03:31
pete51

Nespravíte, prosím, prečas na kvalitnejšiu verziu 1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69? Vopred ďakujem za odpoveď!

#4 matrix17
28.5.2019 | 23:12:29
matrix17

#3 pete51: Ahoj, v tuto chvíli na přečas nemáme kapacitu. Pokud by se do toho někdo chtěl pustit, rozhodně se tomu nebudeme bránit a rádi tu jeho přečasovanou verzi zveřejníme.

31.5.2019 | 17:08:13
pete51

Na moje prosby sa do prečasov pustil voyager16 na titulky.com. Môžete, prosím, prepojiť link aj na tieto prečasy?

#6 matrix17
3.6.2019 | 9:21:26
matrix17

#5 pete51: Můžeme je sem přidat. Našel jsem teda titulky k dílu S07E01 a přečas tam dělal dusanho. Navíc je třeba se dohnout s ním, že je to za něj OK… I další přečasy dělal dusanho… voyager16 je kdo? To je jeho nick tady? Je v pohodě s tím, že jeho přečas hodíme sem?

#7 madpavel
7.6.2019 | 21:31:07
madpavel

#6 matrix17: voyager16 = dusanho, je to jeden a ten samý člověk. Na titulky.com má profil se jménem voyager16 a když si ho rozkliknete, tak email uvádí dusanho@…

8.6.2019 | 13:41:50
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E13: Their Last Bow

cz100%
DOKONČENO

Titulky pro vás připravuje tým ve složení @LadyAlex, @matrix17 a @Annie2809.

Titulky vždy sedí na verzi HDTV.x264-FLEET a HDTV.x264-KILLERS.

JAK VLOŽIT TITULKY DO VIDEA?

Nepřehlédněte

Sherlockovo bádání pokračuje

Sherlockovo bádání pokračuje

V předchozích letech nás stanice CBS dlouho napínala, než nám prozradila osud seriálu. Letos se ale rozhodla velmi brzy po premiéře nové série. Sherlock bude mít práci i příští rok.

Reklama

Fotky

Fotky

Narozeniny

Sledujte nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama