Elementary (Jak prosté) Titulky na 3x16: For All You Know

Titulky na 3x16: For All You Know

Titulky na 3x16: For All You Know

S velkým zpožděním a s velkou omluvou přinášíme titulky na 16. díl Elementary. Doufám, že to prominete a díl si užijete :)

14 1
15.3.2015

Diskuze /16

Mammon52852

Nemusíte se omlouvat vždyť to děláte z vlastní vůle a my jsme rádi :-D

16.3.2015 | 1:47:29
agathis

To je velmi hezké :)

webmaster
16.3.2015 | 2:17:33
vojtymumy

Děkuji velmi pěkně

16.3.2015 | 5:10:11
dada108

díky!

16.3.2015 | 6:21:31
Elizabeth1

Já taky děkuju a opravdu není za co se omlouvat. To my jsme dlužníci ;-)

16.3.2015 | 8:13:34
MuadDib1982

moc děkuji, Na kvalitní titulky si klidně počkám a jsem vděčný za cizí dobrovolnou práci

16.3.2015 | 9:00:07
bezi

Díky moc, jste skvělí! :)

16.3.2015 | 9:52:01
BUMPRDLIK

Připojuji se k pozitivní stimulaci, jste báječní :)

16.3.2015 | 22:52:54
LadyAlex

To se tak krasne posloucha:D Dekujeme:-)

webmaster
16.3.2015 | 23:26:54
pavuk

udělali ste mi radost, díky

17.3.2015 | 1:33:22
sixxi

užila jsem si to :-) moc děkuji a už se těším na 17ku

17.3.2015 | 23:09:06
gery78

Diky moc za titulky. Udelali mi opravdu radost! Díky!

18.3.2015 | 8:39:45
kancinka

Děkuji moc, skvělá práce :)

19.3.2015 | 18:16:50
LadyAlex

Moc se omlouvam za zpozdeni 17tky, jsem na to tenhle tejden zase sama, tak to jde uplne spatne:D Diky za pochopeni:-)

webmaster
20.3.2015 | 21:05:37
ScaryX

Překlad paráda, super práce :-) Jen bych asi ještě doporučil zapracovat na změnách v časování. Ty původní anglický nejsou zrovna nejlepší a opravdu by se místy hodilo titulky sloučit nebo trochu přeorganizovat, aby se to dalo lépe číst. Díky moc a těším se na další :-)

webmaster
23.3.2015 | 20:28:46
agathis

Titulky budou dnes!!! :)

webmaster
28.3.2015 | 9:41:46
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Pomoz nám otestovat mobilní aplikaci

Jste z Prahy a okolí a chtěli byste pomoci Edně?

Hledáme dobrovolníky, kteří by přijeli na uživatelské testování naší nové mobilní verze a aplikace.
Máme připravený první návrh a rádi bychom znali vaše názory, reakce, připomínky a další postřehy.
Testování by proběhlo v sídle Mladé Fronty (Praha – Modřany) a nezabralo by více než hodinu. K ruce budete mít náš mobilní telefon a v něm první návrh, který chceme otestovat.
Zájemci pište na thomas@edna.cz.

Nepřehlédněte

O osudu Elementary je letos rozhodnuto

O osudu Elementary je letos rozhodnuto

Rozhodnutí o osudu Elementary konečně padlo. Stanice CBS se rozhodla seriál prodloužit pro další řadu. Můžete se tedy těšit, že se s tímto seriálem sejdete i příští rok. Na oznámení z twitteru se můžete podívat uvnitř článku.

Reklama

Fotky

Fotky

Narozeniny

Sledujte nás