Sherlockovo bádání pokračuje
V předchozích letech nás stanice CBS dlouho napínala, než nám prozradila osud seriálu. Letos se ale rozhodla velmi brzy po premiéře nové série. Sherlock bude mít práci i příští rok.
Titulky na Elementary 3x20 A Stitch in Time
V pozdních pátečních hodinách přinášíme titulky na 20. díl. Chtěl bych také poděkovat také naší nové posile, která se jmenuje @hermionablack a svou práci odvedla velmi kvalitně a těším, a i vy se těšte, na další spolupráci :) Užijte si díl.
Zdroj: CBS
Stav překladu
Epizoda S07E13: Their Last Bow
cz100%
DOKONČENO
Titulky pro vás připravuje tým ve složení @LadyAlex, @matrix17 a @Annie2809.
Titulky vždy sedí na verzi HDTV.x264-FLEET a HDTV.x264-KILLERS.
Nepřehlédněte
Reklama
Nejlepší postavy
Fotky
Narozeniny
-
Betty Gilpin
21.7.1986 | 21.7.2024 -
Jon Michael Hill
28.7.1985 | 28.7.2024 -
John Noble
20.8.1948 | 20.8.2024 -
Jonny Lee Miller
15.11.1972 | 15.11.2024
Nejlepší epizody
Sledujte nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /9
Díky za titulky a vítám novou posilu týmu.
Děkuju za překlad..vyplatilo se čekat :) a taky vítám novou posilu :)
Velké díky za titulky, a také vítám posilu do týmu. Hermionablack byla skvělá na překladu Helixu (který bohužel definitivně skončil), takže zde ráda její (spolu)práci uvidím :)
Taky díky za překlad a zato že na nás myslíte :-D
Děkuji za titulky a obdivuji vaše úsilí :)
ĎAkujem za titulky.. len chcem dať do pozornosti.. že treba upraviť popis tituliek.. síce na web stránke sú ako S03E20, ale po stiahnutí sa nazývajú …S03E21
#8 agathisVeľká vďaka :)
#6 xmalinka: Děkuju, chyba už byla odstraněna :)
děkuji!