Titulky na Elementary S02E07 ke stažení.
Titulky na Elementary S02E07 ke stažení. Díky PraetorianCZ !!!
Titulky na Elementary S02E07 ke stažení. Díky PraetorianCZ !!!
Zdroj: CBS
Doporučujeme
Elementary
7 sezón | CBS | 43 minut
Nejlepší postavy
Fotky
Narozeniny
-
Betty Gilpin21.7.1986 | 21.7.2026 -
Jon Michael Hill28.7.1985 | 28.7.2026
-
John Noble20.8.1948 | 20.8.2026
-
Jonny Lee Miller15.11.1972 | 15.11.2026
Nejlepší epizody
Sledujte nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Elementary
(Jak prosté)
USA | 2012 | Ukončeno
7 sezón
| CBS
| 43 minut
SkyShowtime
Velmi chytrý a ne úplně nejpříjemnější chlápek se ze současného Londýna přestěhuje do New Yorku a pomáhá místní policii řešit zapeklitější případy. Na každém kroku ho doprovází Dr. Joan Watson (Lucy Liu), kterou jeho otec platí, aby zajistila, že syn už zůstane střízlivý, a které se pomáhání s případy díky své medicínské minulosti zalíbí. Vzhledem k tomu, že chlápkovo jméno je Sherlock Holmes, můžeme očekávat, že úspěšnost newyorské policie prudce poroste…
Obsazení:Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes), Lucy Liu (Joan Watsonová), Aidan Quinn (Thomas Gregson), Jon Michael Hill (Marcus Bell), Natalie Dormer (Jamie Moriarty), Ophelia Lovibond (Kitty Winter), John Noble (Morland Holmes), Nelsan Ellis (Shinwell Johnson), Betty Gilpin (Fiona Helbron),
(více)Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923
- 3 Body Problem
- 9-1-1
- 9-1-1: Nashville
- A Knight of the Seven Kingdoms
- Ahsoka
- All American
- Amazing Stories (2020)
- American Crime Story
- American Dad!
- American Horror Story
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- The Boys
- Bridgerton
- Chicago Fire
- Chicago Med
- Chicago P.D.
- Citadel
- Daredevil: Born Again
- Dark Universe
- Dexter
- Die Hard
- Disney Movies
- Doctor Who (2024)
- Dune
- Dune: Prophecy
- Emily in Paris
- Family Guy
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Foundation
- Ghosts
- Grey's Anatomy
- Harry Potter
- Heartstopper
- Heated Rivalry
- House of the Dragon
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invasion (2021)
- Invincible
- Ironheart
- James Bond
- Justice League
- La Brea
- The Last of Us
- The Lord of the Rings: The Rings of Power
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- Marshals
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- The Morning Show
- NCIS
- The Night Agent
- Only Murders in the Building
- The Orville
- Outer Banks
- Outlander
- The Politician
- Predator
- Reacher
- Rick and Morty
- SEAL Team
- Secret Level
- Shōgun
- Silo
- South Park
- SpongeBob SquarePants
- Star Wars
- Star Wars: Skeleton Crew
- The Summer I Turned Pretty
- Survivor
- Sweet Magnolias
- Ted Lasso
- Terminator
- The Grand Tour
- The Mandalorian
- Tracker
- True Detective
- Tulsa King
- Upload
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Warrior Nun
- Wednesday
- The Witcher
- Wonder Man
- Yellowjackets
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /10
pavuk
ve 21. minutě, teď nevím přesně, asi titulek 504 nebo nějaký kolem něj je špatně odřádkován, čili přehrávač zobrazí mraky titulků najednou pod sebe a poté již nezobrazí vůbec nic, korekce v texťáku je jednoduchá, ale dokážu si představit že takováto drobnost méně zkušeným uživatelům dokáže zkazit požitek ze seriálu. jo myslím že podobný problém byl někde kolem 9. minuty když se zobrazily 2 titulky najednou, rozdíl byl v tom že pokračovali normálně, tak si nejsem jistý kde to bylo, to se stane.
každopádně díky za titulky, solidní práce :)
godycz
diky. v update bylo odstaneno.
xmalinka
ĎAKUJEM za titulky…na tento seriál som natrafila náhodou a za 4 dni som pozrela celú 1.sériu a teším sa, že sa našiel niekto, kto prekladá aj druhú :D
PraetorianCZ
díky za ohlasy a omlouvám se za případné chyby. Jsem na 75% 8.dílu. Během zítřka to bude hotové.
#5 xmalinkaxmalinka
#4 PraetorianCZ: máš aj web stránku, kde sa dá sledovať stav prekladu ?? Inak klobúk dole nad tvojím prekladom… :) Pozerám dosť seriálov, ale v tomto extrémne rýchlo rozprávajú a ešte aj veľa :D
PraetorianCZ
Stav titulků zatím nikam nedávám, a vzhledem k tomu, že nám zbývají poslední dva díly série, trápit se s tím asi nebudu :) ale jinak bych se asi dohodl s godycz, aby se ten stav mohl dávat sem :) jsem cca na 90%, překlad bude hotový někdy po obědě…
xmalinka
čo ?? už len dve časti ?? ako neangličtinárka nesledujem info k seriálom.. ale ja že bude aspoň 23 častí, ako každý seriál zvykne mať… nebodaj je toto posledná séria ??
PraetorianCZ
Podle zpráv by měla být třetí série, ale z druhé je zatím oznámeno jen 10 episod…
godycz
bohuzel stav titulku zatim na Edne nelze nastavit, nemam povolen plnohodnotny web. ale pokud zustane prekladatel i na treti serii :), jsem ochoten do toho jit…
PraetorianCZ
Myslim, ze zatim muzu stav davat sem do diskuze, pokud s tim nekdo nebude mit problem… :) titulky ocekavejte opet ct/pa… :)