Přinášíme vám titulky k osmému dílu z první série pod anglickým názvem Vets, česky Veteráni. Překladu se ujala arey a korekci tradičně doplnila luciasce. Poslední odvysílaný devátý díl je přeložen a čeká na korekturu, na zveřejnění se můžete těšit 2.4.2014. Stahovat můžete zde.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Britské komediální drama od režiséra Dannyho Boylea (Sunshine, Milionář z chatrče) nás přivádí do prostředí londýnských… více
Komedie s Robinem Williamsem (Simon) a Sarah Michell Gellar (Sydney) se zaměří na vztah otce a dcery, kteří oba pracují… více
Celosvětově oblíbený britský komediální fiktivní dokument o dění v jedné vcelku obyčejné kanceláři, ve které možná… více
Josh Holloway (Lost) se objevuje v roli agenta, jemuž je implantován jako jedinému člověku na světě mikročip, který jej… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /1
Díky!