Sled událostí ze seriálu Událost tak, jak proběhl v deváté epizodě. Tentokrát bez skoků v čase. Těm, co 9. epizodu neviděli, nedoporučujeme ho otvírat, ostatní se nemusí bát, že by jim odhalil události z dalších dílů, je zde opravdu pouze časové shrnutí této epizody.
 |
září 2010
 Stovky Spáčů vítají zpět Sophii potleskem. Spatří ji poprvé, od té noci na Aljašce. Sofia je seznamuje s novinkami a záměrem vrátit se domů. Ne všem se však tento plán zamlouvá…  Thomas spolu s Isabel plánují svržení Sofie. Chtějí ji využít, aby získala modul a pak ji Thomas zabije. Odstraní tak svou matku i její plán vrátit se domů a stane se novým vůdcem svých lidí. NA CESTĚ Z L.A. do ATLANTY  Seanovi se už daří lépe a hodlá pokračovat v pátrání po Leilině sestře Samanthě. Spojil se s agentkou Collierovou, aby prověřila jména holčiček ve věku kolem sedmi let. Všechny mají společné to, že jsou pohřešované. Ale jedné z nich se nedávno podařilo utéct – Abby Sternové. Žije se svými rodiči v Tulse. WASHINGTON, D.C.
SAN DIEGO, KALIFORNIE  Ve skrytém prostoru pod kancelářskou budovou, který Thomas vybudoval celá desetiletí před tím, než tu nějaká stála. Sophia a Thomas získají klíč k modulu, který je nezbytný pro návrat jejich lidí domů. Isabel a Thomasovi to s jejich plánem na zabití Sophie namůže vyjít. Thomas nedokáže svou matku zastřelit. TULSA, OKLAHOMA  Sean a Leila se ptají rodiny Abby Sternové na otázky a je zřejmé, že tu něco nehraje. Když Abbyiny rodiče odmítají odpovědět na jejich otázky a nedovolí jim, aby si mohli s Abby popovídat. Pro rodinu jsou určitě nepříjemnými návštěvníky.  Sean a Leila uvidí Sternovy, jak se balí a odjíždějí, jistě otřesení z dřívějšího setkání. Sean a Leila je sledují. Když rodina zastaví u benzinové pumpy, Leila jde na toaletu, a tam narazí na matku a Abby. Leila ji poprvé spatří a vidí, že je předčasně zestárlá. Abby jí potvrdí, že Samantha byla také v nemocnici.
WASHINGTON, D.C.  |
Po setkání s Vicky byl přesvědčen o tom, že se musí očistit u prezidenta Martineze a říct mu, kdo byl za atentátem. Dlouho trvá než se probere a jako první k němu pustí jeho ženu. Ta mu řekne, že jí někdo vyhrožoval a když odchází mu řekne, aby myslel na jejich děti.
Berg dostihne Seana, Leilu a Sternovy na benzinové pumpě. Poté, co na ně střílí, je vyžene do kukuřičného pole. Po pronásledování a rvačce, Sean Berga uhodí kamenem do hlavy. Sean ho prohledává a najde u něj obraz Leily, což znamená jediné – Dempsey poslal Berga, aby chytil Leilu a ne Abby.