Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Boob Job
Debra je naštvaná, když vidí Rayovu závratnou reakci na nedávno získaná „nová a vylepšená“ ňadra své přítelkyně. Touha zjistit, zda Ray je spokojený s jejím tělem tak, jak je, nebo zda by to…
-
S04E02: The Can Opener
Všichni v rodině se ujímají stran, když Ray a Debra mají nesmyslný argument o nově nakoupeném otvíráku plechovek.
-
S04E03: You Bet
Když Frank začne projevovat zájem o Rayovu práci, chodit veselou náladou a nebýt jeho obvyklým nevrlým já, všichni se ptají na radikální změnu chování. Zatímco Debra naznačuje, že to může být…
-
S04E04: Sex Talk
Ray a Debra jsou odrazováni, když si uvědomí, že jejich sexuální život není tím, čím bývala. Snaží se, aby se cítili lépe, přistupují k Frankovi a Marii o tom, co představuje „normální“ sexuální…
-
S04E05: The Will
Po vypracování svých vůlí se Ray a Debra musí rozhodnout, kdo by pro své děti udělal nejlepší opatrovníky, ale jejich volba nesouhlasí se souhlasem všech.
-
S04E06: The Sister
Je dobrým signálem, že se něco objeví, když se sestra Debry, Jennifer, ukáže na návštěvu s růžovými korálky a modlitební karty jako dárky pro děti. Nedokáže se podělit o skutečný důvod, proč je…
-
S04E07: Cousin Gerard
Když Ray najme svého ohromně nepříjemného bratrance Gerarda, aby mu pomohl, a Debra poukazuje na to, jak podobní jsou ti dva, Ray je umrzlý. Když Ray čelí své rodině, aby vyvrátil Debraova…
-
S04E08: Debra's Workout
Ray je zmatený, ale ne úplně zneklidněný, když Debra začne sex iniciovat více než pravidelně a je dokonce ochoten vzdát se své golfové hry, aby uspokojil touhy Debry. Ale nikdy nedokáže odejít…
-
S04E09: No Thanks
Debra, inspirovaná tím, jak dobře se Baronesové dostali na večeři Díkuvzdání, má v úmyslu najít způsob, jak zlepšit svůj vztah s Marií. Když Debra tráví celý den vaření s Marií, je to skvělá…
-
S04E10: Left Back
Když diskutuje o možnosti, že bude muset Michaela zadržet další rok předškolního věku, Ray je šokován, když zjistí, že on byl také v tom věku ponechán zpět. Jakmile se Ray dozví o své akademické…
-
S04E11: The Christmas Picture
Ray je nadšený, když zasáhne dokonalý dárek – rodinnou fotografii, kterou si jeho máma a táta mohou vážit navždy. Když ale přijde den, aby se vyfotil, Ray se marně snaží udržet mír, když Debra a…
-
S04E12: What's With Robert?
Když Amy vyvolá představu, že Robertova neochota zavázat se k Amy může být důsledkem jeho bytí gay, Ray tomu nevěří. Ale po dalším zamyšlení – a podrobnějším pozorování Robertova horlivého smyslu…
-
S04E13: Bully on the Bus
Ray a Debra mají odlišné názory na to, jak nejlépe zvládnout situaci, když zjistí, že Ally šikanuje další dítě školním autobusem. Ray si myslí, že Ally je náklonnost a postoj „neber si od nikoho…
-
S04E14: Prodigal Son
Každý se dostane do Rayova případu, protože nechodí do nedělní mše. Když se Ray začne cítit provinile za dobrý příklad, který Frank nastavuje navštěvováním kostela, zavazuje se, že se stane…
-
S04E15: Robert's Rodeo
Ray cítí ohromnou vinu, když zruší plány s Robertem, který se pak zraní v řadě povinností, když měl být na setkání s bratrem. Zpočátku se to všechno směje a odfrkne si poznámky od Raye, když…
-
S04E16: The Tenth Anniversary
Když Debra a Ray slaví své 10. výročí, zjistí, že před lety svázal jejich svatební videozáznam pomocí SuperBowl '91. Když si Ray uvědomil, jak moc rozrušil Debru svými neopatrnými činy, je…
-
S04E17: Hackidu
Ray si myslí, že je dokonalým otcem tím, že se zajímal o Allyho „Hackidu“ koníček a radil jí při výměně karet. Když však nechtěně rozdá svou oblíbenou kartu, musí zaplatit za svou chybu …
-
S04E18: Debra Makes Something Good
Ray tomu nemůže uvěřit, když vzorkuje Debraův braciole. I když se zdálo, že její minulé pokusy o vaření zničily jeho chuťové pohárky, je to prostě vynikající. Ale když Marie dostane vítr z Debryho…
-
S04E19: Marie and Frank's New Friends
Ray a Debra vymýšlejí plán, jak přimět Franka a Marie, aby si našli nové přátele, a tak starší pár nechali méně času, aby je obtěžovali. Vypadá to jako perfektní plán. Situace je však komplikována…
-
S04E20: Alone Time
Když si Debra uvědomí, že veškerý její čas tráví s dětmi, Rayem a jeho rodinou, prosí Raye, aby děti vzal častěji, aby si mohla mít více času pro sebe. To samozřejmě přiměje Marie, aby si myslela,…
-
S04E21: Someone's Cranky
Stále se zotavuje ze svého nedávného zabití u býka, hanebný Robert pohání všechny blázny svým průměrně temperamentním a ošklivým chováním. Když Robertovi řekne doktor, že bude potřebovat další dva…
-
S04E22: Bad Moon Rising
Když Ray je svědkem hypersenzitivní nálady Debry a obecně naštvaných reakcí na vše, co říká a dělá, zkontroluje kalendář a uvědomí si, že to bude trvat pár dní dopředu. Ve své touze získat…
-
S04E23: Confronting the Attacker
Poté, co ztratil nervy při práci během prvního dne zpět z lékařské dovolené, Robert opustil policejní sbor. Nikdo si neuvědomil, jaký vliv měl „býčí incident“ na Robertův duševní stav – a jeho…
-
S04E24: Robert's Divorce
Zatímco byli na rodinné večeři, Barones spatřil Robertovu ex-manželku, která je přiměla, aby si vzpomněli na zánik jeho manželství. Rodina vypráví Amy pravdu o Robertově neúspěšném manželství s…
