Fargo S04E09: East/West

S04E09: East/West

Rabín se snaží ochránit Satchela, kterého chtěl nechat Josto zabít. Společně se ubytují v trochu podivném hotelu. V patách je jim Calamita, jehož má na příkaz Cannona zastavit Omie.

cz sk

15.11.2020

820 000

51 minut

Scénář: Noah Hawley, Lee Edward Colston II
Režie: Michael Uppendahl

Foto: FX

KevSpa

S04E08

S04E10

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !

Ja jsem si to uzil.

garvon

20.11.2020 | 22:01:31

Pro mě tahle řada taky zklamání, čím více retro, tím více mě to nebaví. A korunu tomu nasadili i tím, že to dali černobíle, kdežto celou dobu to jede barevně.

Ian

20.11.2020 | 17:23:53

Nefunguje, prostě tahle série nefunguje ani na 60% těch předchozích tří

Smrtihlav

18.11.2020 | 20:57:34

Uf. Ještě bych to pochopil o 2 epizody pozadu, ale když po skvělé a gradující předchozí epizodě to vypadalo, že se jde do finálních „bojů“, tak tohle? Samotná epizoda je výborná a mohla by klidně vyjít i jako samostatný film.

Rik

18.11.2020 | 12:59:48

Tvůrci si tentokrát trochu zaexperimentovali. Po filmařské stránce brilantní epizoda, nicméně tempo tím trochu utrpělo.

KevSpa

webmaster, korektor

16.11.2020 | 20:29:24

95/100 - 217×

do Bedny Info

Fargo

Seriál Fargo volně navazuje na stejnojmenný film bratří Coenů z roku 1996. V každé sérii se vrací do drsného kraje, aby odvyprávěl vždy jiný, ale některými linkami stále propojený příběh plný černého humoru a bizarních postaviček.

USA | 2014 | Rozhoduje se
vysílání: 4 sezóny | FX | 60 minut
žánr: Drama, Krimi
hrají: Billy Bob Thornton (Lorne Malvo), Martin Freeman (Lester Nygaard), Allison Tolman (Molly Solverson), Bob Odenkirk (Bill Oswalt), Colin Hanks (Gus Grimly), Oliver Platt (Stavros Milos), Russell Harvard (Wes Wrench), Patrick Wilson (Lou Solverson), Ted Danson (Hank Larsson), Jesse Plemons (Ed Blomquist), Kirsten Dunst (Peggy Blomquist), Jean Smart (Floyd Gerhardt), Jeffrey Donovan (Dodd Gerhardt), Bruce Campbell (Ronald Reagan), Brad Garrett (Joe Bulo)

Stav překladu

Epizoda S04E11: Storia Americana

cz100%

DOKONČENO

Titulky překládají: @KevSpa, @Lucifrid, @AllyB

Sedí na verze: STRONTiUM, CRiMSON, ION10, AMZN

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Fargo

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Farga a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.