Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E01: Crichton Kicks
Crichton, který je nyní na palubě umírajícího Leviatana jménem Elack, pracuje na svých teoriích fyziky červí díry.
Když však na lodi přistane žena cizí jménem Sikozu, následuje ji skupina žoldnéřů Grudků, kteří chtějí odebrat Leviathanovu tkáň nervového klastru. Crichton se snaží zachránit svůj nový domov, ale když se k němu dva starí přátelé znovu připojí, dostane pomoc.
Johna zachrání starý Leviathan s Pilotkou. Na vybavení kolem sebe si píše rovnice, přilétá modul a uvnitř mu skoro vše zničí. Je to rudotělá Sikozu, která utíká před težaři nervové tkáně na starých Leviathanech. Je potřeba je dostat z lodi pryč, když v tom přilétá Chiana s Rygelem. Spolu se jim podaří nejen dostat z lodi žravého psa který je nahání, ale také těžaře. Mezitím vším se John ve své mysli setkává s Aeryn.