S01E09: One Kind of Madman
Tým míří do Bulharska, kde teroristi drží rukojmí v koncertní hale plné studentských umělců a jejich rodin, za něž chtějí miliony v kryptoměně. Raines se snaží prokázat své terénní schopnosti a Forrester obdrží novinky o jejich psu Tankovi.
Základní info:
Režie: Michael Katleman
Scénář: Roxanne Paredes
Herci: Luke Kleintank (Scott Forrester), Heida Reed (Jamie Kellettová), Carter Redwood (Andre Raines), Vinessa Vidotto (Cameron Voová), Christiane Paul (Katrin Jaegerová), Roberto Davide (Ivo Kostov), Nick Gracer (komisař Iliev), Nicholas Kolev (Aleks Yanev), Michole Briana White (Helen McCreeová), Louie Threlfall (Petar), …
Foto: CBS
KindleHodnocení
Překlad
Epizoda S01E11: Chew Toy
Titulky k seriálu překládá slovenská překladatelka @7Niki1. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.
