Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E00: Passage
V minisérii Passage se odehrává příběh hrůzu nahánějící přeživší, která pomůže zraněné ženě výměnou za apokalyptický azyl.
-
S03E01: Eye of the Beholder
Členové rodiny Clarků se nacházejí ve složité situaci. Musí spolupracovat, aby nalezli bezpečnou cestu.
-
S03E02: The New Frontier
Clarkovi se seznamují s rančem Jeremiaha Otty, Strand se snaží zůstat v hotelu za pomoci lži.
-
S03E03: TEOTWAWKI
Nick si s Troyem vyřizuje účty, Alicia poznává místní mladistvé a Strand se setkává se známým z minulosti.
-
S03E04: 100
Záhadná postava hledá svůj cíl, přičemž se stane součástí jednoho z důležitých zdrojů v dobách apokalypsy.
-
S03E05: Burning in Water, Drowning in Flame
Blížící se hrozba naruší mír, Madison a Troy hledají odpovědi a Alicia se musí smířit se svou minulostí.
-
S03E06: Red Dirt
Zprávy týkající se přicházející hrozby se rozšíří po komunitě, Madison se snaží udržet všechny pohromadě a Nick se potýká s krutou pravdou.
-
S03E07: The Unveiling
Nový přeživší způsobí rozkol na ranči. Alicia naváže nový vztah v naději, že přetrvá klid a mír.
-
S03E08: Children of Wrath
Madison musí vyjednat dohodu během toho, co je na ranči zmatek. Alicia a Nick zpochybňují skutečné motivy své matky.
-
S03E09: Minotaur
Po velkém rozhodnutí rodiny Clarků se vedení nad rančem ujme nový vůdce. Daniel pomáhá Lole s distribucí vody.
-
S03E10: The Diviner
Na ranči je nebezpečně málo zásob, a proto ho Madison a Walker opustí, aby nalezli řešení. Nick a Alicia se snaží udržet mír na ranči.
-
S03E11: La Serpiente
Po znovushledání přátel se voda začne shánět tak, že lidé z ranče požádaní jinou komunitu, aby jim ji dala.
-
S03E12: Brother's Keeper
Nick a Jake musí vyřešit nemilou situaci. Celý ranč se připravuje na největší hrozbu, které dosud čelil.
-
S03E13: This Land Is Your Land
Alicie je svěřena pozice vůdce, kvůli čemuž je nucena učinit rozhodnutí, která změní její život.
-
S03E14: El Matadero
Alicia se setká s potenciálním spojencem. Ofelia bojuje o svůj život a Nick využívá své dovednosti k tomu, aby z toho něco měl.
-
S03E15: Things Bad Begun
Strandovy motivy jsou odhaleny ve chvíli, kdy Nick zjistí, že se k přehradě blíží nová hrozba. Madison čelí děsivému odhalení.
-
S03E16: Sleigh Ride
Strandova loajalita je otestována, když přehrada čelí svému protivníkovi. Rodina Clarků je dohnána na svůj okraj, zatímco se Madison vypořádává se svou minulostí.
Stav překladu
Epizoda S08E12: The Road Ahead
České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
Nejlepší epizody osmé série
Reklama
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Fotografie hlavních postav
Narozeniny
-
Daniel Sharman
25.4.1986 | 25.4.2024 -
Austin Amelio
27.4.1988 | 27.4.2024 -
Ramses Jimenez
10.5.1983 | 10.5.2024 -
Joe Massingill
12.5.1986 | 12.5.2024 -
Alejandro Edda
17.5.1984 | 17.5.2024