S06E08: The Door
Ve chvíli, kdy je Johnovi nejhůře, se setkává se svým starým kamarádem, který mu nabízí trochu naděje. V Lawtonu se Virginia dožaduje odpovědí.
Základní info:
Základní info: Režie: Michael Satrazemis
Scénář: Andrew Chambliss, Ian Goldberg
Hrají: Lennie James (Morgan Jones), Alycia Debnam-Carey (Alicia Clark), Maggie Grace (Althea Szewczyk-Przygocki), Colman Domingo (Victor Strand), Danay García (Luciana Galvez), Garret Dillahunt (John Dorie), Austin Amelio (Dwight), Mo Collins (Sarah Rabinowitz), Alexa Nisenson (Charlie), Karen David (Grace), Colby Hollman (Wes), Zoe Colletti (Dakota), Jenna Elfman (June Dorie), Rubén Blades (Daniel Salazar), Colby Minifie (Virginia), Craig Nigh (Hill), …
Obsah:
John je zpátky ve své chatce, kde kdysi žil, a je tak zoufalý, že se chystá spáchat sebevraždu. Vyruší ho chodci, které řeka vyplavuje u jeho chatky, a jde zjistit, odkud se berou. Narazí na Morgana a Dakotu, kteří se ukrývají před Průkopníky, a jsou uvězněni na mostě obklopeni chodci. John se rozhodne, že jim pomůže, ale navzdory naléhání Morgana se nechce přidat do jeho nové komunity. Morgana kontaktuje Virginia, která tvrdí, že drží zbytek skupiny jako rukojmí, dokud jí nevrátí sestru.
Virginia se chce sejít, a Morgan se s ní dohaduje vysílačkou. John zůstává s Dakotou, když si všimne, že má stejnou náušnici jako byla na místě vraždy. Odhalí, že to ona zabila Camerona, protože chtěla od sestry utéct a on ji chytnul, a tak Johna zastřelí, aby to nikomu neprozradil. John pak spadne do řeky a odnese ho proud. Morgan se vrací a je v šoku, ještě větší šok ho čeká, když mu Dakota prozradí, že to ona ho tehdy zachránila, protože pouze on může porazit její nenáviděnou sestru. Morgan zavolá vysílačkou June a řekne jí, co se stalo. Ona spěchá k chatce, kde chce čekat, než ho proud přinese, aby ho operovala. John však vyleze z vody již jako chodec a ona ho musí zabít.
Trailer k osmé epizodě:
Foto: AMC
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E12: The Road Ahead
cz100%
DOKONČENO
České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
Nejlepší epizody osmé série
Reklama
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Fotografie hlavních postav
Narozeniny
-
Frank Dillane
21.4.1991 | 21.4.2024 -
Daniel Sharman
25.4.1986 | 25.4.2024 -
Austin Amelio
27.4.1988 | 27.4.2024 -
Ramses Jimenez
10.5.1983 | 10.5.2024 -
Joe Massingill
12.5.1986 | 12.5.2024
Super. Tenhle díl lepší než všechny bonusové TWD. Pěkně si s námi i s Johnem pohráli. Už jsem si říkala, že napíšu, že John bude asi jeden z mála, komu chodci zachránili život. A taky jo, ale jen na chvíli. Dakota mi byla krajně podezřelá už dlouho, jsem zvědavá, co s ní teď Morgan udělá. Jestli nic, tak se bude stejně muset do smrti schovávat před June. Těším se na další díl.
Kvalita dielu super na to ze je covid kriza… Som nestastny ze najoblubenejsiu postavu zabili preco tak rozhodli … Bude to velka strata pre serial nechapem stale preco jeho su tam ine postavy co si zasluzia osud jeho…
Nieee!!!!! :(
John je pravda, že ke konci byl místy trochu otravný, něco jako Morgan v předešlých sezonách, ale i tak docela překvapivý zvrat hned takhle na začátek druhé části série. Jsem zvědavý, co se dál s Dakotou stane.
Díl dlouho o ničem, nic, kecy, kraviny a pak tohle? Posledních ca 15 omfg, wtf, really? Sh*t! Za 6 sérií jsem si oblíbil dvě postavy a obě mi sundá malá holka? Za trest nedám dceři najíst.
Nick sa snažil pomôcť Charlie, Charlie ho zastrelila. John sa snažil pomôcť Dakote, Dakota ho zastrelila…
ta svine
Tak si predstavuju takzvane covid dily.Kvalitativni rozdil mezi Walking a Fear je ted obrovsky ve prospech Fearu.No,zacatek a jedna hlavni postava pryc,Jsem zvedav, kolik se jich dozije konce serie…
Omfg! :( :( :(
tvl John ne :D měl jsem ho nejrdši