Fear the Walking Dead (Živí mrtví: Počátek konce)
77/100 - 276×

Fear the Walking Dead(Živí mrtví: Počátek konce)

Spin-off seriálu The Walking Dead, jehož děj se odehrává v Los Angeles, kde vypukne podivná nákaza. Lidé ji nejprve považují za zákeřnou chřipku, ale brzy se ukáže, že jde o možná ještě zákeřnější virus.

USA | 2015 | Ukončeno
vysílání
8 sezón | AMC | 43 minut
žánr
Akční, Dobrodružný, Katastrofický
hrají
Alycia Debnam-Carey (Alicia Clark), Colman Domingo (Victor Strand), Lennie James (Morgan Jones), Rubén Blades (Daniel Salazar), Kim Dickens (Madison Clark), Danay García (Luciana Galvez), Jenna Elfman (June Dorie), Frank Dillane (Nicholas Clark), Austin Amelio (Dwight), Alexa Nisenson (Charlie), Maggie Grace (Althea Szewczyk-Przygocki), Karen David (Grace Mukherjee), Garret Dillahunt (John Dorie), Mo Collins (Sarah Rabinowitz), Christine Evangelista (Sherry)

Pátá epizoda dvakrát odkázala na seriál The Walking Dead

Pátá epizoda dvakrát odkázala na seriál The Walking Dead

Seriály The Walking Dead a Fear the Walking Dead se čím dál více propojují. Tentokrát se sice nejednalo o odkaz na konkrétní postavy, ale v pátém díle Laura se udály dvě věci, které se odehrály už v The Walking Dead.

8 0
17.5.2018

Styl vyprávění

Celá epizoda Laura se zaměřovala na Johnovou minulost v době, kdy poznal Naomi. Jedná se o podobný styl vyprávění jako ten, kterého jsme se dočkali v šestém díle Here's Not Here šesté série The Walking Dead, ve kterém Morgan vyprávěl Owenovi, vůdci Vlků, svůj příběh z minulosti. Tentokrát byl však Morgan pouhým posluchačem.

(Morganova minulost)

Vnitřnosti a krev chodců na těle

Když John a Naomi opravovali most, tak jejich životy ohrozil chodec, kterého John nechtěl zabít střelnou zbraní. Kvůli tomu ho John musel zabít nožem, kterým se celý zacákal chodcovou krví. Naomi poté řekla, že viděla člověka, který po něčem podobném onemocněl. Tvůrci tímto jednoznačně odkázali na pátý díl The Big Scary U osmé série The Walking Dead, ve kterém otec Gabriel onemocněl poté, co se potřel krví a vnitřnostmi chodců. Naomi však pochopitelně nemluvila o Gabrielovi, ale o někom jiném, protože otce Gabriela nezná.

(Gabrielovo onemocnění)

Vzpomínka na Ricka

Kromě dvou odkazů na seriál The Walking Dead jsme se dočkali ještě jednoho na samotný seriál Fear the Walking Dead. V prvním díle What's Your Story? Rick řekl Morganovi, že se před světem nemůže schovávat, protože je jeho součástí. Něco podobného Morgan řekl i Johnovi.

(Morgan na skládce)

Foto: AMC

Diskuze /13

Sapphire1977

to „Vnitřnosti a krev chodců na těle“ je pekná hovadina žeby to bol odkaz z jedného seriálu na druhý, podla tejto logiky keď si niekto prdne vo WD a potom si uprdne vo FTWD tak je to jasný odkaz :D , ak by pri tom spomínali Gabriela, potom by to bol jasný odkaz :)

#2 KajinekCZE
18.5.2018 | 14:34:17
KajinekCZE

#1 Sapphire1977: přesně to jsem si taky říkal … když nemaj o čem psát tak si něco vymyslej a ovečky nato skočí… ještě jste zapoměli zmínit že Supy vlastní karavan takže to je odkaz na první dvě řady TWD (DALE HORVATH)

#3 Hunter12
19.5.2018 | 19:28:46
Hunter12

#2 KajinekCZE: V 1. pádu to jsou Supi. Supy by to byli ve 4. a 7. pádu.

#4 KajinekCZE
19.5.2018 | 21:14:39
KajinekCZE

#3 Hunter12: a komu to cpeš, si budu psát jak chci a že tobě se to nelíbí tak se obliž

#5 Hunter12
19.5.2018 | 21:38:40
Hunter12

#4 KajinekCZE: Za prvé – netykejte mi. Krávy jsme spolu nepásli. Za druhé – „cpu“ to vám, komu jinému. Vlastně vám to ani necpu. Pouze vás na to upozorňuji. Za třetí – jistě, že můžete psát jak budete chtít. Musíte ale počítat s tím, že na vaše komentáře budou reagovat jiní lidé a že budete za hlupáka, pokud nebudete psát tak, jak se má. I já určitě v ČJ dělám spoustu chyb. Však nikdo učený z nebe nespadl. Ale rozumný člověk se ze své chyby poučí, když ho na ni jiný upozorní. A primitiv? Ten se nepoučí. Ten na radu odpovídá útokem. PS: Nepochopil jsem závěr vaší věty (pokud se to vůbec dá nazývat „věta“). Tak se obliž? Jak se mám oblízat? :-)

#6 KajinekCZE
20.5.2018 | 0:00:16
KajinekCZE

#5 Hunter12: Vůbec mě nezajímáš a tykat si budu komu chci takže můžeš strčit hlavu tam kam slunce nesvítí a hledět si svího a jak se oblížeš je jen už na tvé šikovnosti čau

#7 Hunter12
20.5.2018 | 5:04:32
Hunter12

#6 KajinekCZE: Kolik ti, proboha, je? Psát neumíš. Chovat se neumíš. Tebe bych ve třídě mít nechtěl. Paní učitelka, která tě ve třídě má, je chudák. Hele, nebudeme tady psát o blbostech, které jsou mimo téma. Jdi se raději doučit ten český jazyk, ať z tebe má paní učitelka radost.

#8 KajinekCZE
20.5.2018 | 11:24:48
KajinekCZE

#7 Hunter12: Ty retarde mě je 30 a jak jsem myslím budeš pracovat ve školství páč tam jsou takový idioti co si myslí že kolem nich točí svět … jestli chceš můžem si to vyříkat osobně

#9 Hunter12
20.5.2018 | 15:17:38
Hunter12

#8 KajinekCZE: Tobě je 30? Přiznám se, že jsi mě teď poměrně dost zaskočil. Podle tvého chování a vystupování jsem tě odhadoval tak na patnáct let. Až si říkám, jestli mi náhodou o svém věku nelžeš. Rozhodně si nemyslím, že se kolem mě točí celý svět. Tato absurdní diskuse začala tím, že jsem si tě dovolil upozornit na chybu ve skloňování slova „Supi“. Nemyslel jsem to nijak zle a už vůbec jsem tím nechtěl vyvolal slovní bitvu. Ale stalo se. A každým svým dalším komentářem mi dokazuješ, jak moc velký primitiv jsi. Chceš si to vyříkat osobně? Tím asi nemáš na mysli „z očí do očí“, ale „ručně“, že? Copak nevíš, že pouze primitivní lidé řeší své spory „ručně“?

#10 KajinekCZE
20.5.2018 | 16:28:55
KajinekCZE

#9 Hunter12: Při boji se ruce nepoužívají ale zbraně… jak víš že jsem rodilej čech?? třeba proto neumím správně česky.. už jsem si ale zvykl že čecháčci útočí za gramatiku… ja jsem nepsal že stebou chci bojovat ale že si to muzem říct osobně, ale třeba to v ten boj vyústí… A.A.

#11 Hunter12
20.5.2018 | 17:25:13
Hunter12

#10 KajinekCZE: V mém prvním komentáři jsem tě pouze upozornil na špatné skloňování slova „Supi“. Bez útoku, bez posměšků… Pokud nejsi rodilý Čech, stačilo mi to v klidu napsat a ne se chovat agresivně a vulgárně. Já nejsem češtinář, také se v češtině dopouštím chyb. U tebe jsem spíš řešil ty nadávky a neurvalé chování. Víš co? Nechme toho. Už mě to dohadování se vážně přestává bavit a myslím si, že ty to máš stejně. Ok?

#12 KajinekCZE
20.5.2018 | 17:48:54
KajinekCZE

#11 Hunter12: Agresivitu mám v krvi a nejde to moc ovládat když se do tebe někdo je** tak asi tak konec hlášení zase třeba někdy

#13 Citizen_X
20.5.2018 | 18:21:46
Citizen_X

#12 KajinekCZE: Agresivitu mám v krvi…tak se obliž…můžeme si to vyříkat osobně a třeba k boji dojde…při boji se používají zbraně… no ty vole!!!!!:-)))) co věta do perla. Tohle by mohl být tvůj epitaf na náhrobku. Trotla jako ty člověk potká opravdu jen výjimečně :-) Tím, že neumíš skloňovat a ve slově „svými“ napíšeš měkké i, jsi ze sebe udělal pouze hlupáčka neznalého jazyk, ale ten flame co potom od tebe následoval, tak tím si ze sebe udělal krále dementů. Můžu ti poslat zlatou medaili a čestný diplom :-) A pokud máš opět zájem na nějaké „osobní setkání a boj“ , tak můj Glock 19 Gen.4 a CZ 858 Tactical nejsou proti :-)

21.5.2018 | 8:54:11
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S08E12: The Road Ahead

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @joyeux a @Xavik

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Nejlepší epizody osmé série

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Fotografie hlavních postav

Fotografie hlavních postav

Narozeniny

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama