Firefly S01E14: Objects in Space

S01E14: Objects in Space

S01E14: Objects in Space

River má podivné halucinace, kde vidí, co si každý doopravdy myslí, a když se probere z transu, drží v ruce nabytou zbraň. Kaylee řekne posádce, co se stalo, když Niska zajal Mala a Washe a celá posádka je tím znepokojena. Mal si myslí, že je River telepatka, což je i důvod, proč by ji Aliance tolik chtěla. Serenity pronásleduje lovec lidí Early a postupně eliminuje posádku, aby získal to, pro co sem přišel. Z reproduktorů lodi se ozve River, která tvrdí, že se rozpustila a splynula se Serenity.

cz sk
13.12.2002
44 minut

Režie: Joss Whedon
Scénář: Joss Whedon
Hrají: Nathan Fillion (Malcolm Reynolds), Gina Torres (Zoe Washburne), Alan Tudyk (Hoban Wash Washburne), Morena Baccarin (Inara Serra), Adam Baldwin (Jayne Cobb), Jewel Staite (Kaywinnit Lee Kaylee Frye), Sean Maher (Simon Tam), Summer Glau (River Tam), Ron Glass (Derrial Book), Richard Brooks (Jubal Early), …

Hlášky

Mal: Kdybych chtěl lékařský žargon, promluvil bych si s doktorem.
Simon: Vždyť mluvíte s doktorem.
Mal: Jo. Jasně.

Wash: Malá River se nám hezky vybarvuje. Co udělá příště?
Zoe: Buď nás všechny vyhodí do vzduchu, nebo nám naleje do vlasů polívku.
Wash: Doufám, že udělá to s tou polívkou. Je to sranda a neumírá se na to.

Jayne: Vzpomínáte, jak na mě šla s řeznickým nožem?
Wash: Neškodná zábava.
Jayne: Chceš si to rozdat, prcku?
Wash: Jen když tam budou svíčky.

Jayne: Tvrdíš snad, že je čarodějnice?
Wash: Ano, Jayne. Je to čarodějnice. Obcovala s ďáblem.
Jayne: Ona má svou obci?
Wash: Jak to, že ses se svým mozkem vůbec naučil mluvit? To by mě fakt zajímalo.

Wash: Telepatka? To zní jako nějaká sci-fi.
Zoe: Žijeme ve vesmírné lodi, drahý.
Wash: No a?

Jayne: Nelíbí se mi představa, že někdo slyší, co si myslím.
Zoe: Nikomu se nelíbí představa, že slyší, co si myslíš.

Simon: Takže vy jste lovec lidí?
Early: Ne, tak to vůbec není.
Simon: Tak kdo tedy jste?
Early: Jsem lovec lidí.

Early: Tvoje sestra mě začíná fakt štvát.
Simon: Soucítím s vámi.

Early: Kam šla?
Simon: Nedokážu ji ohlídat ani tehdy, když není vtělená do vesmírné lodi.

Early: Ubližuju lidem, jenom když mi brání tě nalézt. Řekni jí to.
Simon: Copak jsem váš advokát?
Early: Ano, od této chvíle.
Simon: Je opravdu moc hodný a zmatený. Rychle se z nás stávají přátelé.

Mal: Byl tu nějaký chlap. Byl velmi … Rozmazaný.

Mal: Kde se vzal ten chlap na palubě a jak to, že je z tebe najednou loď?
River: Vím, že máte otázky.
Mal: Proto se taky ptám.
River: Máme málo času, kapitáne. Potřebuju, abyste mi věřil.
Mal: Zdá se mi to?
River: Nám všem. (Mal dělá obličej:) Nedělejte obličeje.

Early: Ty nejsi v mojí hlavě. Jsi v mojí lodi!

Mal: Musíš naplácat bratrovi za to, že ti narušil plán.
River: Pořád aby ho někdo hlídal.

Zoe: Tohle opravdu není moje parketa, doktore. Častěji je do lidí dávám než vyndávám.
Wash: Můžu ti otřít čelo? Mám připravený hrozivý kapesník.

Jayne: Vy jste se aspoň trochu pobavili. Já to celý prošvihnul.

Foto: FOX



Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Milano33

Asi moja najobľúbenejšia epizóda vôbec. River vážne zbožňujem, takže som bol rád za to, že na ňu bola upriamená najväčšia pozornosť. River si žije vo svojom vlastnom, nikým nepochopenom, svete, ktorý je odtrhnutý od reality. Malcolm v nej vidí možnú hrozbu pre posádku. Totiž objavila sa tu možnosť, že experimentovanie s jej mozgom môže mať za následok, že sa z nej stala telepatka.River mi bolo veľmi ľúto, keďže počúvalo, čo o nej hovoria. Cítila sa osamote a opustene, ako keby nikam nepatrila. Naozaj som s ňou súcitil. Medzitým sa na Serenity vkradol Bounty Hunter, ktorý ide po River. Lenže je to práve ona, ktorá zachráni celú túto do poslednej chvíle vyhrotenú situáciu. A ten moment, kedy Malcolm znova privítal River na palubu jeho lode, bol neskutočne silný, krásny a dojemný.

12.1.2021 | 22:33:12
woorel

M I L U J U T E N T O S E R I A L ! Škoda jeho rychlého konce. Mno, naděje umírá poslední

4.9.2017 | 16:26:58
Tomi Lee Morpheus

CHYBA?

na konci filmu VESMIRNA LOD najomneho LOVCA odlieta!!

Kto ju riadi?

10.8.2016 | 20:25:15

Firefly
94/100 - 172×

Firefly

Posádka Serenity je v podstatě hromádka psanců, hledajících po prohrané občanské válce alespoň pocit svobody. A další kšeftík, který by je snad konečně vytrhl. A který možná ani není tak úplně legální a může se více než trochu zvrtnout. Ani tento styl života je však úplně nepřipravil na problémy, které nastanou po nalodění nových cestujících… Fascinující vesmírný western Josse Whedona sestává z pouhých 14 epizod (+ filmu).

USA | 2002 | Ukončeno
vysílání
1 sezóna | FOX | 45 minut
žánr
Dobrodružný, Sci-fi, Western
hrají
Morena Baccarin (Inara Serra), Summer Glau (River Tam), Ron Glass (Derrial Book), Alan Tudyk (Hoban Wash Washburne), Adam Baldwin (Jayne Cobb), Jewel Staite (Kaywinnit Lee Kaylee Frye), Nathan Fillion (Malcolm Reynolds), Sean Maher (Simon Tam), Gina Torres (Zoe Washburne)

Seriál Firefly už nezavítá na televizní obrazovky


Seriálu Firefly bohužel nepřálo štěstí, a tak byl po jedné řadě stažen z vysílání a předčasně ukončen. Proto nezbývá nic jiného než hledat spásu ve filmovém a komiksovém pokračování.

Filmové pokračování

Serenity

Název snímku: Serenity
Premiéra: 30. 09. 2005
Režie: Joss Whedon
Scénář: Joss Whedon
Hudba: David Newman
Stopáž: 119 minut

Hrají: Nathan Fillion, Gina Torres, Alan Tudyk, Morena Baccarin, Adam Baldwin, Jewel Staite, Sean Maher, Summer Glau, Ron Glass, Chiwetel Ejiofor, David Krumholtz, Michael Hitchcock, Sarah Paulson, Nectar Rose, Glenn Howerton, Tamara Taylor, Demetra Raven.

PROFIL FILMU | OHODNOŤTE FILM

Reklama

Reklama

Narozeniny

Sledujte nás