Star Trek: Discovery: Fotografie k epizodě Terra Firma, Part 1: Hledání léku začíná