Game of Thrones (Hra o trůny) S08E04: The Last of the Starks

S08E04: The Last of the Starks

S08E04: The Last of the Starks

Zimohrad se vzpamatovává z nedávné bitvy. Daenerys a ostatní přeživší plánují své další kroky, zatímco Cersei se připravuje na příjezd dračí královny.

cz sk
5.5.2019
11 800 000
1 hodina 19 minut

Základní info:

Režie: David Nutter
Scénář: David Benioff, D. B. Weiss
Hrají: Peter Dinklage (Tyrion Lannister), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister), Lena Headey (Cersei Lannister), Emilia Clarke (Daenerys Targaryen), Kit Harington (Jon Sníh), Liam Cunningham: (Davos Mořský), Sophie Turner (Sansa Stark), Maisie Williams (Arya Stark), Nathalie Emmanuel (Missandei), Alfie Allen (Theon Greyjoy), Isaac Hempstead Wright (Brandon Stark), John Bradley (Samwell Tarly), Hannah Murray (Fialka), Gwendoline Christie (Brienne z Tarthu), Conleth Hill (Varys), Rory McCann (Sandor Clegane), Jerome Flynn (Bronn z Černovody), Joe Dempsie (Gendry), Kristofer Hivju (Tormund), Jacob Anderson (Šedý červ), Iain Glen (Jorah Mormont), Pilou Asbæk (Euron Greyjoy), Anton Lesser (Qyburn), Richard Dormer (Berik Dondarrion), Ben Crompton (Eddison Tollett), Daniel Portman (Podrick Payne), Hafþór Júlíus Björnsson (Gregor Clegane), Bella Ramsey (Lyanna Mormont), Rupert Vansittart (Yohn Royce), Richard Rycroft (Wolkan), Staz Nair (Qhono), Alice Nokes (Willa), Danielle Galligan (Sarra), …

Hlavní příběhové linie:

Zimohrad

Ti, kteří přežili bitvu o Zimohrad, se loučí s těmi, jež padli během bitvy. Na následné smuteční hostině se však zlepší nálada. Z Gendryho se stane lord Bouřlivého konce, načež požádá Aryu o ruku, Daenerys se i nadále trápí tím, jaký je Jonův pravý původ, a Brienne a Jaime se dávají dohromady. Jon a ostatní se následně vydají na jih, přičemž ještě předtím Jon oznámí Sanse a Arye, co je skutečně zač.

Dračí kámen

Spojenecké armády se rozdělí, Daenerys a její lodě směřují na Dračí kámen, ale zde číhá Euron a jeho železná flotila, která zabije jednoho z Danyiných draků a celkově způsobí velkou újmu její flotile. Železná flotila se nakonec vrátí do Králova přístaviště a Daenerys a její rádci vymyslí, co dál.

Královo přístaviště

Královna Cersei je potěšena Euronovým úspěchem a poté se u hradeb Králova přístaviště setkává (nejenom) se svým bratrem Tyrionem, který se chce s Cersei nějak domluvit. Ta ho však odmítá a popravuje svou zajatkyni, kterou Euron zajal po střetu u Dračího kamene.

Počet smrtí

Ve čtvrtém díle osmé série zemřely celkem dvě známé postavy, konkrétně je řeč o Missandei a draku Rhaegalovi. Dále zemřel i nevyřčený počet vojáků, kteří patří do armády Daenerys Targaryen.

Knižní předloha

Čtvrtý díl The Last of the Starks nemapuje zatím žádné kapitoly knižní předlohy ságy Písně ledu a ohně.

Video z natáčení

Thumbnail Play icon

Kvíz k epizodě The Last of the Starks

Která pevnost získala v tomto díle nového lorda?

Trailer ke čtvrté epizodě:

Foto: HBO

Thumbnail Play icon

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
BizarníBibliofil

Az na ten konec docela nuda. Hlavne se vsechny postavy chovaji jinak nez bych chtela :(

20.5.2019 | 12:56:34
mirako

Tak Sansa moc dodržet slovo neumí.. Proč je Cersei všechny nepozabijela, když mohla?

19.5.2019 | 18:46:34
Sardelli

Tak jsem rád, že tento díl konečně rozčísl spekulaci, co že to dělal Podrick s těmi děvčaty z nevěstince. Je stále panic a děvčatům opravdu jen zazpíval, proto mu vrátili peníze. Drinking game rulezz

16.5.2019 | 16:37:54
Siler

Přesně podle nejnovější lgbtqwertyxyz módy 2 silné ženské hrdinky :) obě jsou kravy a navíc zřejmě i šílené. Snad umřou a králem bude Jon, proč by ho jinak Melisandra oživovala.

16.5.2019 | 10:59:51
StriderCZ

Příjemné překvapení po třetím díle, který byl plný chyb a hollywoodských kli­šé.

16.5.2019 | 7:45:56
Gus.

Škoda dalšího draka (co na to ochránci zvířat?). V seriálu klaďasi umírají více, než záporňáci. Doufám, že to napraví. Jinak dobrý.

14.5.2019 | 17:50:04
Lívanečník

Zápletka tohoto seriálu již dobré 3 řady jede už jenom na výpary. Je dobře, že se to rozhodli ukončit co možná nejrychleji. Bůh ví, co by z toho vzniklo za odpad, kdyby se to rozhodli natahovat.

13.5.2019 | 22:27:46
Alone28

Fajn časť

13.5.2019 | 20:25:08
Remi91

Epizoda mě milé překvapila. Zbylé dvě epizody jsou jasné, bitva a závěrečné shrnutí. V poslední sezóně se tvůrci rozhodli vše jasně a striktně ukončit.

webmaster
13.5.2019 | 9:32:37
Rennys

Nevim, jestli to tady někde už nezaznělo, ale myslím, že lidé na Zimohradu ještě nejsou absolutně zachráněni. Věřím, že Bronn nebo nějakých twentygoodmen vyslaných z KL by ještě mohli udělat rutiku…samozřejmě bitva o KL je tutovka, ale jaká by to byla sranda kdyby na konci zítřejší epizody, když už bude Cersei v koncích, se objevili rukojmí v podobě Sansy, Brienne či Sama a lup hlavičky dolů…věřím, že scénáristi by je tam nějak propašovali :D

12.5.2019 | 18:20:24

Stav překladu

Epizoda S08E06: The Iron Throne

cz100%
DOKONČENO

Na českém překladu se podílí @hlawoun, @joyeux, @JudyVolf, @Katherine16, @kaailik a @Xavik.

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Spin-off

Hru o trůny sice čeká poslední série, ale to neznamená, že se do Západozemí už nikdy nepodíváme. Stanice HBO totiž oficiálně objednala první spin-off, ve kterém zavítáme do daleké minulosti. 

Reklama

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK