Game of Thrones (Hra o trůny) Názvy zbylých epizod čtvrté série

Názvy zbylých epizod čtvrté série

Názvy zbylých epizod čtvrté série

Pokud i Vás zajímá, kam se bude děj čtvrté série ubírat a kam až se dostane, pak by Vám mohli pomoci nově zveřejněné názvy zbylých epizod čtvrté série.


5 0
12.4.2014

Názvy epizod

Co myslíte, že názvy epizod znamenají? Vyjádřete se do komentářů pod tímto článkem a používejte správně tag pro spoiler.

Diskuze /58

Hadrian

Jen pro info… 25.5. epizoda nebude, protože bude pauza, takže si to tam opravte :D

#2 Starboy13
12.4.2014 | 19:18:48
Starboy13

#1 Hadrian: a co tu máš s datama? :D

#8 luciana
12.4.2014 | 19:32:04
Johnny

7. epizoda Lysa se proletí; osmá bude souboj Hory a Oberyna; devátá bitva na Zdi. U poslední si nejsem jistý, můžeme to být více věcí, ale tipoval bych, že se objeví paní Kamenosrdce..

#4 1Bobesh1 #37 Marcik
12.4.2014 | 19:52:03
1Bobesh1

#3 Johnny: Jako naprostý GOT analfabet mohu napsat jen jediné. Nerozumím řeči tvého kmene :D

#5 Johnny
admin
12.4.2014 | 19:59:36
Johnny

#4 1Bobesh1: OK, zkusím to znovu:)

V sedmé epizodě bude pravděpodobně zavražděna Lysa Arryn, sestra Catelyn Stark, a to tím, že bude vyhozena z tzv. Měsíčních dveřích. Osmá epizoda bude o souboji (božím soudu) Oberyna Martella, přezdívaného Rudá zmije, a Gregora Clegane, zvaného též „Hora“, pomocí kterého bude rozsouzena vinna či nevinna Tyriona. V devátém dílu budou příslušníci Noční hlídky bránit Zeď proti útoku armády Mance Nájezdníka. A kdo je Paní Kamenosrdce ti říkat nebudu, protože bys přišel o opravdu velké překvapení:)

#37 Marcik
12.4.2014 | 20:20:04
Magenta

Myslím, že „děti“ by mohlo znamenat tu oběť, kterou chce provést Melisandre… Jinak paní Kamenosrdce jako finálový cliffhanger mi přijde dost pravděpodobná :)

#17 turcmen
překladatel
12.4.2014 | 20:37:42
Oveckoun

Vím že píšete SPOILER ale vážně musíte psát co se stane? Nekažte jim moment překvapení (protože spousta lidi co neví stejně na ten spoiler klikne). Máme sice štěstí že VÍME ale krucinál nemusíme to přece všude rozhlašovat :)

#12 téčko171 #37 Marcik
12.4.2014 | 20:49:41
luciana

#2 Starboy13: když rozklikneš epizodu, máš u toto i datum, kdy bude vysílaná..:)

12.4.2014 | 20:53:07
flector

podla mna deti bude znamenat zabitie Tywina Tyrionom. Predsa je to len Tywinove decko :)

12.4.2014 | 20:56:33
Masinaka

Myslím, že zavraždění Lysy bude až později, že to bude teprve jak se Lysa setká s Malíčkem.

#19 Lukass.M
12.4.2014 | 21:01:00
matrika16

Co myslíte dočkáme se na konci série Lady Stoneheart ?

#13 flector
12.4.2014 | 21:07:27
téčko171

#7 Oveckoun: Tak to je potom blbost těch lidí, co na to kliknou, přestože ví, že je to spoiler. A upřímně doufám, že jich spousta není.

webmaster
12.4.2014 | 21:12:22
flector

#11 matrika16:

určite, pre mňa bol epilog 3. knihy asi najlepšia kapitola zo všetkých kníh a bola by škoda to vynechať alebo to dať až do 5. série. A taký čo po Red Wedding prestali seriál pozerať tak prídu o veľa.

12.4.2014 | 21:15:56
davidsv

Poslední díl „The Children“ bude podle mě Bran za zdí a objeví jeskyni, ve které budou žít Děti lesa a konečně najde tříokou vránu.

#21 brzda
12.4.2014 | 21:16:34
DarKMooN

trochu jsem se už ztratil v časové lince seriálu, ale epizodu „Děti“ bych viděl na Děti lesa a jejich setkání s Branem. Že by se mělo jednat o Tyriona se mě moc nezdá, to by ho nechali celou sérii ve vězení, když má ještě tak daleko cestovat mět tolik úžasných dobrodružství, ale možné to je s ohledem na to, že souboj hory a zmije bude 8. díl

#20 Lukass.M
12.4.2014 | 21:16:35
davidsv

Chtěl jsem se zeptat. Neví někdo, kdy by tak mohla vyjít 6. kniha Vichry zimy? Jsem totiž velice netrpělivý po dočtení 5. svazku a velmi pobouřen, protože je spisovatel zabiják mých oblíbených postav. :D :(

12.4.2014 | 21:21:51
turcmen

#6 Magenta: podle mě to bude spíž narážka na Danyiny draky… children – děti

12.4.2014 | 21:43:25
Petuskaxo

Tak děti lesa by byly moooc zajímavé :)

12.4.2014 | 22:03:53
Lukass.M

#10 Masinaka: No shit, sherlock :D … jestliže bude Sansa vycestovaná v druhym díle, zbejvá do sedmýho dílu dost času na ledacos.

12.4.2014 | 22:38:51
Lukass.M

#15 DarKMooN: S ohledem na rozsouzení bojem „až“ v osmym díle a sólíčkem pro noční hlídku v devátym je Tyrionovo Adventure Time jednoznačně šoupnutej na desátej díl.

12.4.2014 | 22:41:58
brzda

moc brzo#14 davidsv:

12.4.2014 | 23:20:20
p808p

myslím, že Děti lesa se klidně můžou objevit, přece jen by se v lince Brana nic moc jinak nestalo (kdo ví, jestli se vůbec objeví Studenoruký). Navíc podle dostupných informací byla obsazena role Bloodravena, což by odpovídalo teorii o Tříoké vráně, která je samozřejmě s Dětmi lesa úzce spojena :).

12.4.2014 | 23:33:30
Chytrak

na děti lesa to nevypadá, je moc brzo ty se objevuji až v posledni knize…ja to vidim na ty draky

#24 ndroo7
12.4.2014 | 23:36:41
ndroo7

#23 Chytrak: Na začátku knihy je napsáno, že se 4. a 5. díl knihy odehrávají zároveň, pokud si to dobře pamatuju, takže by to klidně děti lesa být mohly. :)

Sakra lidi, pište názvy těch postav v češtině. Jakej zase Bloodraven? Jaký je ekvivalent z knihy?

#26 Chytrak #34 Nevada
12.4.2014 | 23:59:31
Atenecka

Tak zas to nemůžou vzít tak hopem, aby „děti“ byly Děti Lesa… Prostě nejsou napsané knihy a pochybuju, že seriál ukončí ságu dříve, než knihy (sice to už tvůrci vědí, jak to dopadně, ale to by byl autor knížek celkem magor, kdyby to nechal dotočit seriálově a až pak knížky)

13.4.2014 | 0:02:39
Chytrak

#24 ndroo7: no dobře, ale tahle série se odehravá ve druhé polovině bouře mečů…ne hostiny pro vrány, takže tam děti lesa prostě nemůžou bejt…

13.4.2014 | 0:57:18
p.richtr

můžu se zeptat o čem myslíte, že bude 6 díl? vůbec si to nemůžu s ničím spojit :(

#31 davidsv
13.4.2014 | 1:37:03
tonyped

Jak už tu bylo párkrát řečeno, tak tříoká vrána už byla pro tuhle sérii obsazena. A kdy dřív by se tato postava měla v „lidské“ podobě objevit, než až po odhalení dětí lesa?

Dělení sérií seriálu podle knih už stejně postupně selhává. Když už v sobě jedna série kombinuje děje snad ze tří knih, tak už se to asi nedá úplně přesně dodržet. Tvůrci seriálu maj v tomhle svobodu a můžou klidně z 1/3 knihy udělat jednu sérii a z jedné celé knihy další. Díky tomu si můžou děje v seriálu mačkat na sebe a pak je zase protahovat jak se jim zlíbí a Vichry Zimy můžou vyjít třeba až za 3 roky, nebo i později. I když takový čekání by mě už asi zničilo.

13.4.2014 | 2:33:20
SwitchCZ

Kdo sledoval herecké obsazení pro 4. sérii, ví, že je tam jakási dívčina s nápisem as child of forrrest… :D takže desátý díl… mimochodem, proč by tam to ho nemohlo být víc? Tyrionovo velké finále + Bran a vrána + Dráčci…

#44 Aul
13.4.2014 | 9:32:49
kiso1561

Deti lesa sú pre túto sériu potvrdené rovnako ako trojoká vrana. Inak v nejakom rozhovore herec čo hrá Brana hovoril že bude len v štyroch epizódach túto sériu.

#32 davidsv
13.4.2014 | 11:09:54
davidsv

#27 p.richtr: 6. díl si myslím, že bude, jak zajme Aryu Bratrstvo bez praporců a Berik Dondarrion bude soudit Ohaře.

#33 bechr05
13.4.2014 | 11:44:09
davidsv

#30 kiso1561: Však to říkám. :) Co jiného by to mohlo být.

13.4.2014 | 11:45:31
bechr05

#31 davidsv: To už bylo ve třetí sérii přece.

redaktor
13.4.2014 | 12:00:01
Nevada

V seriálu se hodně míchá dějovými linkami už teď. Jaime má svoji dějovou linii posunutou už od druhé série. Podle knih by teď ještě být Králově přístavišti neměl. Děti lesa jsou v 10. epizodě velmi pravděpodobné, i vzhledem k ohlášeným castingům.

#24 ndroo7:

Tříoká vrána. Je to bývalý pobočník krále a pozdější velitel Noční hlídky Brynden Řeka, zvaný Bloodraven, v českých překladech Krvavohavran (ve fan překladech Krvovrán). Jeden z legitimizovaných bastardů krále Aegona IV.

13.4.2014 | 12:18:50
Nevada

A ještě dotaz. Ty názvy posledních tří epizod jsou z jakého zdroje? Já je viděla zatím jen na nějaké ruské stránce, ale nikde jsem nepotkala potvrzení z důvěryhodnějšího zdroje.

#39 mikjan
13.4.2014 | 12:21:19
Ryen

Hora a zmije – na to se hodně těšim! ;) Každopádně jsem byl doteď přesvědčenej, že konec devátýho dílu bude smrt Tywina, ale vypadá to, že by to vážně mohli posunout až do toho desátýho. Jinak mě napadlo, jestli bitva na Zdi nebude náhodou taky přes celej díl jako Černovoda, bylo by to zajímavý… Po tom, co jsem tu četl ty komentáře se ale taky přikláním k tomu, že v desátým díle nás čeká jak Kamenosrdce (těšim se :D ), tak Děti lesa – přece jenom, jak tu bylo řečeno, v seriálu se můžou dějový linky zkracovat nebo natahovat, jak chtějí a u Brana toho zas tolik nemají, obzvlášť pokud by vypustili Studenorukého (což snad neudělaj). ;)

13.4.2014 | 15:37:30
Marcik

#3 Johnny: Že by Lysa letěla tak brzo?

#5 Johnny: No, myslím že i Lysa by byla velký překvapení, ale nemá číst spoilery :D

#7 Oveckoun: Jejich boj, přece se kvůli nim nebudeme krčit někde v koutečku, aby to náhodu někdo neviděl ne? Je to tam napsaný, tak na to klikat prostě nemaj, tečka.

#38 Johnny
13.4.2014 | 16:00:08
Johnny

#37 Marcik: Myslím, že ano.

Vzhledem k tomu, že byly obsazeny role Anyi Waynwood a Yohna Royce, které se v knihách objevují na scéně až v Hostině, předpokládám, že Lysa zemře už v sedmé epizodě a v těch následujících se už objeví výše jmenované postavy.

13.4.2014 | 16:12:57
mikjan

#35 Nevada: Tak The Mountain and the Viper potvrdilo už i HBO samo (http://www.hbo.com/#…), zbylé (watchers a children) jsou skutečně jen fannázvy

13.4.2014 | 17:07:03
PrdeliNakopavac

Spíš bych tipoval epizodu Drozd na velký útěk a né na kontrolu základů Orlího H.nízda. Sry nevím jak se přidává spoiler

#41 mikjan
13.4.2014 | 17:25:45
mikjan

#40 PrdeliNakopavac: dáš vykřičník a mezeru před to, co chceš napsat

13.4.2014 | 17:44:44
mrco1991

Ani jednému zo spoilerov nerozumiem aj keď si ho prečítam, pretože mená niektorých postáv mi nič nehovoria :)

13.4.2014 | 19:11:24
Standaa

V kolik bude zejtra ke stažení druhej díl s čj titulky?? Já jen že bych si přivstal a shlídnul si to před osmou… Nevíte někdo?

#45 Lukass.M
13.4.2014 | 20:52:30
Aul

#29 SwitchCZ: Jo, taky si myslím, že název dílu nemá odkazovat jenom na jednu dějovou linii, ale na co nejvíce. Vezměte si třeba díl „Climb“ z minulé série – ten odkazoval jak na skutečné šplhání po Zdi, tak na Malíčkovo šplhání zádech lidí. Nebo díl „Kissed by fire“ zase neodkazoval jen na Ygritte, ale také na ohnivý meč lorda Berika Dondarriona a jeho souboj s Ohařem (mimochodem taky „políbeným ohněm“ skrz svého velkého bratra).

13.4.2014 | 21:03:21
Lukass.M

#43 Standaa: Zase neblbni. Z dílu je potřeba odposlouchat angličtinu, popř. sehnat EN titule, přeložit, zkontrolovat překlad, načasovat to hercum přímo do držky a znovu zkontrolovat. Sice na tom dělá vícero lidí, ale ve volnym čase. Přihlaš se odpoledne, zjisti jestli náhodou nebudou titulky sedět jen na určitý verze, stáhni díl a někdy okolo osmý večer můžeš začít kontrolovat jestli je překlad. A mimochodem, k zítřejšímu dílu DOPORUČUJU šampáňo ;)

#46 Chytrak
13.4.2014 | 22:00:16
Chytrak

#45 Lukass.M: ! to narážíš na holubí zaskočení?

13.4.2014 | 23:06:41
Emmet_RAY

4. epizoda Přísežník podle mne bude Theon, po delší pauze. Na to, jak jeho další vývoj zpracují v seriálu, jsem docela zvědavý, ačkoli zatím měl ve svém příběhu oproti knize hodně odlišností, které tomu trochu braly logiku.

#48 kiso1561 #49 Aul #52 YgritteAnna
13.4.2014 | 23:13:37
kiso1561

#47 Emmet_RAY: Theon by mal byť už zajtra, aspoň Ramsey bude určite. A nemyslím že jeho príbeh nejak extra zmenili, proste ukázali to čo v knihe nebolo, s príbehu sa vytratil keď prišiel o Zimohrad a objavil sa až v tanci a čo sa stalo medzitým ukazujú v seriáli.

13.4.2014 | 23:41:41
Aul

#47 Emmet_RAY: Které odlišnosti máš na mysli? Nějaké tam samozřejmě byly, ale ty největší vidím spíše u jeho sestry Ashy (Yary).

13.4.2014 | 23:45:39
jyva

no mne sa nezdá že by súboj zmije a hory bol tak neskoro, až v 8mej časti, navyše nie sú to oficiálne názvy, ja si myslím že to bude v 6tke…

14.4.2014 | 8:50:01
regressiv

Children podľa mňa odkazuje na „children of the forest“

14.4.2014 | 10:41:37
YgritteAnna

#47 Emmet_RAY:

přísežník je meč, který dá Jaime Brienne (ten z roztaveného Ledu)

14.4.2014 | 15:11:51
kiso1561

podľa hbo bude 4×09 The Watchers OF the Wall, nie „on“ neviem prečo a k 4×10:

Určite to budú deti lesa režisér v nejakom rozhovore hovoril a bitke náročnej na efekty ktoré ešte stále iba dorábajú, tak to bude určite Bran & co. vs Jiní/nemŕtvy pred jaskyňou kde ich zachránia deti lesa.

19.4.2014 | 12:15:00
polojoker

osobně si myslím že by to mohlo být všechno dohromady děti lesa + draci + tyrion

21.4.2014 | 21:09:46
polojoker

myslím že 6 epizoda by mohla byt catlin a její popravování freyů

21.4.2014 | 21:30:22
polojoker

myslíte že malíček se objeví až v 7 epizodě?

21.4.2014 | 21:43:03
ohinek

já bych řek že ta desátá epizoda je celkem jasná, ať už název děti odkazuje na ! cokoli…přeci tyrionuv útěk a následník berica dondarriona

5.5.2014 | 17:02:44
Gedrex

až do E10 je to celkem jasný, ale Děti… řekla bych že fakt odkaz na začátek 5. knihy, která je v podstatě celá o něčích dětech. Takže tady máme jednu otcovraždu = „nezvedené“ dítě, Aaryi odplutí do Braavosu, Brannovo setkání s dětmi lesa, pak Melissandřina plánovaná dětská oběť a asi tam bude i uvěznění draků – dětí. A jako poslední scéna by mohla být paní Kamenosrdce. No bude to mazec :)

17.5.2014 | 10:30:08
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E06: Beyond the Wall

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @hlawoun, @Katherine16 a @kaailik
Korekce: @OlafDark
Časování: @Xavik
Časování na jiné verze: @badboymajkl

Překlad sedí na verze Game of Thrones:

  • … S07E06 1080p HDTV LEAKED-SiT
  • … S07E06.HDTV.x264-FLEET
  • … S07E06.720p.HDTV­.x264-FLEET
  • … S07E06.PROPER­.HDTV.x264-SVA
  • … S07E06.PROPER­.720p.HDTV.x264-AVS
  • … S07E06.720p.WEB­.h264-TBS
  • … S07E06.1080p.AM­ZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Podpořte nás

Mnoho z vás nám psalo, že by nás za naši práci na seriálu Game of Thrones rádo podpořilo, proto jsme si zřídili PayPal účet, na kterém nás můžete podpořit. Moc děkujeme za podporu!

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás