Osmá řada bude poslední sérií pro celý seriál Game of Thrones. Pokud si už moc nepamatujete, co se dělo v prvních sedmi řadách, tak si veškeré podstatné dění můžete zopakovat za pomoci následujících článků…
Nové postavy pro 3. sérii
Před nedávnem jsme Vás informovali o tom, že kolují různé spekulace ohledně postav, se kterými se máme setkat ve třetí sérii. Na serveru comingsoon.net se objevil seznam postav, se kterými se za rok setkáme.
Jsou to tyto postavy:
- Mance Nájezdník – král za Zdí
- Daario Naharis – jeden z kapitánů Bouřlivých vran
- Edmure Tully – bratr Catelyn Stark (dříve Tully)
- Brynden „Černá ryba“ Tully – bratr lorda Hostera Tullyho, strýc Catelyn, Edmura a Lysy
- Selyse Florent – žena krále Stannise Baratheona
- Shireen Baratheon – dcera krále Stannise a jeho ženy Selysy
- Olena Redwyne – královna trnů
- Beric Dondarrion – velitel bratrstva bez praporců
- Thoros z Myru – kněz
- Jojen a Meera Reedovi – sourozenci, kteří výrazně ovlivní Branův příběh
- Tormund Obrozhouba – jeden z divokých za Zdí
Postavou na jejíž potvrzení se stále čeká je například Ramsay Sníh, o kterém jsme před nedávnem psali. Tvůrci o dalších postavách ale neustále mlží.
Zdroj: Comingsoon.net
Stav překladu
Epizoda S08E02: A Knight of the Seven Kingdoms
cz100%
DOKONČENO
Na českém překladu se podílí @hlawoun, @joyeux, @JudyVolf, @Katherine16, @kaailik a @Xavik.
České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
Rekapitulace prvních sedmi řad
Reklama
Spin-off
Hru o trůny sice čeká poslední série, ale to neznamená, že se do Západozemí už nikdy nepodíváme. Stanice HBO totiž oficiálně objednala první spin-off, ve kterém zavítáme do daleké minulosti.
Nejlepší epizody osmé série
Sezóna 8
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Ben Hawkey
25.4.1996 | 25.4.2019 -
Ron Donachie
26.4.1956 | 26.4.2019 -
Mark Stanley
29.4.1988 | 29.4.2019 -
Richard E. Grant
5.5.1957 | 5.5.2019 -
Susan Brown
6.5.1946 | 6.5.2019
Diskuze /21
Konečně Brynden už jsem ani nedoufal snad bude i Řekotočí a třeba by mohli posunout i obranu brodů :)
Strašně se těším na Reedovi sourozence a taky na Ramsaye!!
Osobně jsem doufal, že se v 2. sérii aspoň v posledním dílu objeví i Ramsay Sníh (např. v uzavřené helmě by nebyl problém s pozdějším přeobsazením), ale po epizodě Černovoda už je jasný, že v posledním díle se děj neposune o tolik, aby Ramsay dorazil na Zimohrad…
Yes Beric Dondarrion !!! :)
škoda, že většina mohla bejt už ve dvojce, ale i tak se těšim jak malej kluk na rozbalování dárků :D
Ser Brynden! Yes!!!
Lord Berik je již v první sérii, ale je dost možný, že ho přeobsadí. Jako to už udělali s Horou (bohužel, jelikož první Gregor, Conan Stevens, byl pro tu roli jako stvořený:( )
Bude Berica hrát ten samý herec jako v první sezóně?
Pravděpodobně ne, protože v první sérii se objevil jeho herec pouze jako Guest star v jediné epizodě.
Už jsem myslel, že se Černé ryby nedočkám, konečně, jedna z nejlepších postav :)…když jsme u toho Hory, neví někdo, proč byl přeobsazen? Ten herec byl přesně to, co jsem si představoval…
noxondra: mně se tedy dle popisu v knize zdál v 1. sérii až moc malej. Ve 2. sérii mi připadal daleko víc jako „hora“…
Na Ramsayho se mi nejvíc hodí ten Cillian Murphy…Iwan Rheon i Robert Sheenan mi přijdou moc mladý a jsou profláklí z Misfits…ten poslední, co byl v nabídce mi už zas připadal moc starý…
Co říkáte na takového Ramsayeho? http://jamesbonderies.free.fr/…/02/14-2.jpg
atho91: Nepodařilo se mi vygooglit přesný věk Michaela McElhattona (představitel Rose Boltona), ale tipnul bych mu maximálně 60 let. A Mads Mikkelsen má už skoro 47. Připadá mi na tu roli kapku starý.
Tony-Z: mejkap by dokázal divy. Já jen že v tom bondovi měl takový slizký hajzlovský obličej..Navíc:Robb tam nevypadá na 15, Sansa na 13, Bran na 9, Rickon na 4 už vůbec ne..
atho91: Jo, věk Starkovic „dětí“ mě praštil do očí hned v prvním dílu. Už v minulým článku o Ramsym jsem si ale říkal, proč by měl vypadat na hajzla. Protože všechno čím se v knížce stal zlým se v seriálu buď vůbec nestalo nebo to udělal Theon (SPOILER PRO NEČTENÁŘE, únos, znásilnění a vražda bzedětné vdovy kvůli panství, to on navrhl zabití venkovských chlapců a vydávání jejich těl za Rickona a Brana, zabití Sera Rodricka, vypálení Zimohradu – to se ještě stát může KONEC SPOILERU). Takže co ho vlastně v seriálu pasuje na šmejda, to opravdu netuším…?
Tony-Z: já jsem to samozřejmě bral z pohledu knihy, že je hajzl..je jasné že producenti mu budou muset neco vymyslet, aby z toho vyšel tak jak v knize..tedy za hajzla..
atho91: Nebo z něj v seriálu ještě nakonec udělají dobráka, co jenom poslouchá papínkovi příkazy. Myslím, že toho o něm bude dost v Tanci s draky. Četl jsem si nespoileroví části z článku o Tanci na wikipedii a část je vyprávěná z Theonova pohledu, takže by se mohl Ramsay posunout mezi významější postavy. Každopádně na jeho obsazení jsem hodně zvědavej. Pak ještě na Bryndena a Edmura Tully, ostatní postavy mě v knize nijak zvlášť nezaujaly a sourozenci Reedovi mi byli vyloženě nesympatičtí.
Tony-Z: Abych se přiznal tak jsem přečetl jenom první dvě knihy. Nevím, co se Ramsayeho vyklube, ale zatím je to hajzl, i když nepopírám, že je to hodně zajímavá postava a taky doufám, že dostane víc prostoru.. A Reedovi? mě teda zaujali, vubec ta linka Brana je pro mě, s linkou Jona a i Tyriona nejzajímavejší.
Věk postav je v knize mladší jak v seriálu. Je to zcela logocké, že v seriálu je museli zestaršit o cca 2–3 roky.Denerys v knize 13 v seriálu 16. Robb v knize 14 v seriálu? Sansa v knize 11–12 v seriálu 13–14.
Podľa mňa je to preto, že napr. Daenerys a Robb by asi nemohli točiť tie erotické scény, kebyže majú 13 a 14 rokov. Ten zmenený vek na príbeh navyše aj tak nemá nejaký dopad
Zdravím, omlouvám se, ale poslední dobou jsem se od seriálové adaptace úplně odpoutal abych si mohl vklídku dočíst zatím zbývající tři knížky a tak se chci zeptat, kdo je ten týpek na fotce vedle seznamu? :D zdá se mi to nebo má sponu ve tvaru růže Tyrellů?