Game of Thrones (Hra o trůny) Poznejte Písečné hady

Poznejte Písečné hady

Poznejte Písečné hady

Píseční hadi se nám představí v páté sérii, proto si je pojďme ukázat v minutovém videu.

30 1
18.3.2015

Thumbnail Play icon

Diskuze /21

Markoman96

Fakt dobrý… trošku exotika, to ve Hře ještě nebylo :) PS: Tak asi to konečně vypadá, že Winds of Winter můžou vyjít i letos. Naznačil to i GRRM. :D

#9 Arutha
18.3.2015 | 19:09:06
xlostangelx

Chyba v titulká 0:15 neříká že Dorne je sedmá část, nýbrž že Dorne je Jižní část Westerosu ;)

#3 xlostangelx
18.3.2015 | 19:19:59
xlostangelx

#2 xlostangelx: Tak ještě oprava – Dorne je v jižní části Westerosu :) a *titulkách

18.3.2015 | 19:21:12
xlostangelx

A vím, že to má být nejspíš „volnej“ překlad, ale … basically(V pod­statě) je dost daleko od samozřejmě (of course;naturally) :) Kdybych uměla titulky, ráda vám pomůžu, ale neumím… A neberte to jako rýpání nebo tak, jen to prostě slyším tak to opravím.

18.3.2015 | 19:32:53
Salim Hrdonožka

Tyenne má být blonďatá! Tak to už přehnali. Snesl jsem vynechání Tyshi, ale tohle je moc. A Lady Nym taky není zrovna krasavice, ta na kartičce ze hry se mi líbí víc. Jedině Obara je tak vošklivá, jako měla být, ale jinak první dojem nic moc. Snad si to ještě vylepší vprůběhu…

#6 Dollaruss
18.3.2015 | 19:44:36
Dollaruss

#5 Salim Hrdonožka: Mě nejvíce s*re vystřihnutí Arianne. To jim neodpustím.

#11 POLW
18.3.2015 | 20:01:34
Salim Hrdonožka

Jo, zahořkneme a na GoT se budem´ dívat jenom jednou týdně! Tak jim ukážeme!

18.3.2015 | 20:08:28
AcidAlliance

:D nj.. to jenže předloha je fakt super.. a je občas škoda takovejch prostřihů.. ale zas doteď držej hrdě laťku. Ja budu mít trpělivost trpělivost :) Už takhle jí mám kdyz už jsem v „Tanci draku“ !! Čtěte lidi ! Spousta z těch postav má vlastní myšlenky, které nejde natočit a vtěsnat do tak mála minut :D

18.3.2015 | 20:20:37
Arutha

#1 Markoman96: A kde že to Martin naznačil?

19.3.2015 | 0:04:25
richija

Tak jsem teď hledal ohledně těch Vichrů zimy a asi fakt svitla naděje :) http://blogs.wsj.com/…ter-in-2015/

19.3.2015 | 9:11:11
POLW

#6 Dollaruss: Arianne nebyla písečný had, ale dcera a nejstarší dědička Dorana Martella (byli pokrokoví a holky nediskriminovali) Jestli by ji opravdu v seriálu vynechali, byla by to prasárna, myslím si, že je (a bude) docela důležitá

19.3.2015 | 15:24:12
armunder

Ale o Ariane se píše až všesté klnize. Dokonce jsem v tanci s draky nenašel že by se oní moc psalo! Ale ta trojka těch písečných hadů že se chcou pomstít! Vypadá to že Tyrelové budou chtít vládnout a zbaví se postupně Lenistrů a než někdo za útočí na Královo přístaviště tak už budou vládnout oni.

#13 Arutha #14 Arutha
19.3.2015 | 18:06:07
Arutha

#12 armunder: s Arianne se mýlíš.

19.3.2015 | 18:10:53
Arutha

#12 armunder: respektive máš pravdu, že v tanci toho o ní moc nebylo, ale Arianne byla POV charakter v hostině. (Měla asi 2 kapitoly)

19.3.2015 | 18:19:54
Ser David Payne

Arianne je vystřižená, stejně jako ostatní Písečný hadi.

Doufám že tyhle holky aspoň umí trochu hrát, protože se na svoje role ani trochu nehodí. Jestli maj bejt v seriálu nějak nebezpečný, mohly by mít na těle třeba i nějakej sval

20.3.2015 | 11:53:24
sackettboy

musím říct, že obsazení je pro mně sklamání, očekávál jsem nějako žhavější herečky :-(, moc sympatii u mně nepobrali snad se projeví alespoň jejich herecký talent

20.3.2015 | 13:30:27
garvon

Neni nic smrtonosnejsi nez 40 kilova zenska.

20.3.2015 | 18:32:21
HenryTheEight

Dcery prince Oberyna byly v knihách více méně pouze zmíněny, pouze měly na konci s Doranem jeden (předpokládám docela důležitý) rozhovor. Jinak GRRM napsal jenom, jak vypadají a čím se vzájemně liší. Daleko víc prostoru dostala v knihách jejich sestřenice a dědička Dorne. Ale pánové scénáristé (teď si ani za boha nevzpomenu, jak se ti dva jmenují!) očividně raději zvolí postavy, které se možná umí lépe rvát a jejich popis je zajímavý a pro seriál atraktivní, ale politicky jsou pravděpodobně zcela neschopné. A Doranovi jde daleko víc o politické řešení, než o to poštvat proti sobě ostatní království.

Četl jsem spoustu komentářů na téma, že nemá cenu dělat víc sérií, protože prý by to bylo utahané a byla by to nuda. Ale myslím si, že třeba zrovna linka, kterou má Arianne v knize (nejenom ona, i Griffové, či Viktarion měli zajímavé zážitky) by se dala dost zajímavě zfilmovat a to za relativně malé peníze. Žádní draci, velké armády ani extra složité scénérie tam přece nebyli. A ruku na srdce, kdo četl knihu, tak ví, že GRRM popisuje Arianne jako sexy kočku, Viktariona jako pořádnýho drsňáka, Eurona jako slušnýho hajzla, Griffa jako tajemnou a do sebe uzavřenou osobu, což by určitě bylo také zárukou dobré divácké odezvy. A nemuseli bychom neustále dokola sledovat ten tupý nepřítomný a debilní výraz, který má ve tváři Emilia Clarke. Nevím, jestli za to může ona, nebo její scénář, ale tu postavu hraje fakt strašně.

Ale už si přestanu stěžovat a budu jen doufat, že se některé z mých oblíbených postav snad objeví v šesté sérii…

#19 Ser David Payne
20.3.2015 | 20:22:44
Ser David Payne

#18 HenryTheEight: Přesně! Jako bys mi viděl do hlavy a napsal to. Nevadí mi, když se Benioff s Weißem nějak odchýlí od knih; většina dosavadních změn byla podle mě positivní. Tady už jsem ale na pochybách. Na druhou stranu si myslim, že Ariannina linka tam v nějaký podobě zůstane, ale převezmou jí Písečný hadi (i když tim budou muset úplně vynechat politiku nástupnictví v Dornu, což je škoda).

Griffa nějak moc nelituju, moc mě při čtení nebavil, nehledě na to, že by bylo nákladný ho natočit. Ještě dražší by bylo natočit Viktariona – natáčení na moři je, řekl bych, technicky docela náročný. Ale je mi líto, že Greyjoyům v seriálu vůbec nedávaj prostor. V Hostině pro vrány se jim sice věnujou ad nauseam, ale to, co se dělo po volbě, se nedá vynechat. Když je budou v seriálu ignorovat ještě dýl, diváci na ně zapomenou, stejně jako na Edmura a Bryndena Tullye, Benjena Starka nebo na Tyshu.

S tim o Emilii Clarkový nemůžu souhlasit víc. Docela dobrá byla ještě v první sérii, když hrála vyděšený a trýzněný děvče, ale asi tak od třetí série svojí roli těžce nezvládá.

#20 HenryTheEight
21.3.2015 | 0:22:49
HenryTheEight

#19 Ser David Payne: Viděl jsem nějaká videa z natáčení a ty scény z moře byly točené před zeleným plátnem, ale souhlasím, že kdyby se tam měl objevit až už Viktarion nebo Euron, že by je nejlíp představila nějaká hodně drsná pirátská bitka. Ty postavy (Brynden, Benjen), na které diváci zapomínají, to mě taky štve. Mohli by si uvědomit, že v dnešní době, kdy máme internet, má kniha (společně se seriálem) hromadu všelijakých stránek a různých fór, kde jsou postavy popsané a přiblížené. Tak se taky musíme trochu snažit dávat pozor a pamatovat si, to přece není takový problém, ne???

Teď jsem např. četl o situaci z let 1172 – 1212, tedy době, mezi abdikací krále Vladislava II a definitivním určením našeho státu královstvím. To se v Českém Království a v sousedním státech objevuje taková spousta důležitých postav, kam se na to seriálová podoba Game of thrones hrabe…

U té Emilie Clarke/Danaerys Targaryen má dojem, že scénáristi prostě nečetli knihu, jen nějaký výtah. Přesně, jak píšeš, v první části to bylo vystrašený dítě, ale co dál? Já jsem to z knihy pochopil tak, že svým „dětským“ pohledem na svět se snaží konat dobro. Proto udělala svoje konkrétní rozhodnutí. Ale v seriálu je pořád zaseklá ve fázi: mám draky a všichni se ze mě poserte! To podle mě v knize překonala.

Ale co s tím naděláme? Jestli se někdy někdo rozhodne znovu tenhle příběh zfilmovat, tak nečekám, že se toho někdo z nás dožije :D

21.3.2015 | 19:47:33
garvon

Co myslite s tim Benjenem? Vzdyt i v knize se vyskutnul jenom na zacatku. A jak vite ze na nej a na ostatni divaci zapomneli?

21.3.2015 | 23:18:14
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E06: Beyond the Wall

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @hlawoun, @Katherine16 a @kaailik
Korekce: @OlafDark
Časování: @Xavik
Časování na jiné verze: @badboymajkl

Překlad sedí na verze Game of Thrones:

  • … S07E06 1080p HDTV LEAKED-SiT
  • … S07E06.HDTV.x264-FLEET
  • … S07E06.720p.HDTV­.x264-FLEET
  • … S07E06.PROPER­.HDTV.x264-SVA
  • … S07E06.PROPER­.720p.HDTV.x264-AVS
  • … S07E06.720p.WEB­.h264-TBS
  • … S07E06.1080p.AM­ZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Reklama

Podpořte nás

Mnoho z vás nám psalo, že by nás za naši práci na seriálu Game of Thrones rádo podpořilo, proto jsme si zřídili PayPal účet, na kterém nás můžete podpořit. Moc děkujeme za podporu!

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás