Duchové se dočkali prodloužení pro čtvrtou sérii
Pro fanoušky úspěšného komediálního seriálu Ghosts přinášíme velmi dobré zprávy, neboť stanice CBS dnes oznámila, že seriálu objednává čtvrtou sérii.
Samantha a Jay propadnou lehkovážnosti, když se rozhodnou přeměnit nedávno zděděné venkovské sídlo na penzion. Učinit tento plán ale nebude tak snadné. Nejen, že se toto místo rozpadá, ale také jej obývají duše předchozích obyvatel, které dokáže vidět a slyšet pouze Samantha. Ghosts je americkou adaptací stejnojmenného britského seriálu.
Sam a Jay jsou nadšení, když najdou vysoce kvalifikovaného asistenta pro svůj penzion. Nicméně jejich nový zaměstnanec přijede s překvapivým zavazadlem. Thorfinn se pokouší svému synovi Bjornovi poradit, jak se vypořádat s tyranem.
První polovinu druhé řady zakončí speciální vánoční dvouepizoda, kterou uvidíme už tento týden. Jak už tušíte, Woodstonský penzion zachvátí vánoční atmosféra a tento čas si nenechá ujít ani Jayova sestra Bela, která přijíždí na Woodstone i se svým kamarádem.
Albertiny odborné znalosti z její minulosti přijdou vhod, když Sam s Jayem narazí na komplikace během jejich woodstonského soirée s degustací whiskey. Trevor přichází s nápadem na duchařské bratrstvo, což vede k odhalení z Isaacovy minulosti.
Když přijede na Woodstone televizní štáb, aby natočil epizodu dokumentu „Hloupá úmrtí“, Pete čelí kruté pravdě o dni, kdy zemřel.
Sam se setkává s vikinským duchem v domě Farnsbyových, který má nečekané vazby na Thorfinna. Trevor vymýšlí novou metodu, jak si duchové mohou vyměňovat laskavosti.
Seance na halloweenské párty, kterou Sam a Jay připraví na poslední chvíli, vyvolá ducha z Hettiny minulosti. Isaac se strachuje, že Nigela od něj odpudí jeho duchařská schopnost.
Sasappis přesvědčuje Sam a Jaye k tomu, aby zachránili starý strom na pozemku Woodstonu, který chtějí jejich sousedi skácet. Thor se pokouší více zajímat o životní prostředí, aby upoutal Floweřinu pozornost.
Sam zbystří pozornost, když jí duchové poví, že Jayovi noví přátelé mohou být členové sekty, kterou řídí charismatický vůdce jménem Micah. Pete mění svůj přístup, když mu Sasappis zkritizuje jeho nepřetržitou veselost.
Sam se rozhodne moderovat podcast, v němž bude prozkoumávat záhadu obklopující Albertino úmrtí. Hetty si vybuduje neobvyklý vztah k porouchané pračce.
Sam naverbuje duchy, aby jí pomohli se zajištěním dobré recenze od příliš kritického páru, který bydlí u nich v penzionu. Isaac se pokouší začlenit Nigela mezi svou skupinku přátel.
Překlad: @Janys89
Korekce: @tominotomino
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Pro fanoušky úspěšného komediálního seriálu Ghosts přinášíme velmi dobré zprávy, neboť stanice CBS dnes oznámila, že seriálu objednává čtvrtou sérii.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo