S08E04: A Year in the Life: Fall
Lorelai si musí v životě ujasnit, co vlastně chce a s kým ho chce vlastně strávit. Rory se rozhodne některé věci ukončit, aby mohla začít nové. Emily zavírá jednu kapitolu svého života, aby se konečně naučila žít bez Richarda. Luke se nechce vzdát vztahu s Lorelai a je odhodlaný o něj bojovat. Do Stars Hollow se vrací někteří staří známí a na závěr padnou poslední „tajná čtyři slova“.
Český název: Rok v životě: Podzim (neoficiální)
Scénář: Amy Sherman-Palladino
Režie: Amy Sherman-Palladino a Daniel Palladino (nepotvrzeno)
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E04: A Year in the Life: Fall
cz100%
DOKONČENO
Titulky přeložil @iHyi.
Návod: České titulky v Netflixu
Fotky z pokračování
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Sledujte nás
Nejlepší epizody
Narozeniny
-
Matt Czuchry
20.5.1977 | 20.5.2024 -
Sean Gunn
22.5.1974 | 22.5.2024 -
Liza Weil
5.6.1977 | 5.6.2024 -
David Sutcliffe
8.6.1969 | 8.6.2024 -
Milo Ventimiglia
8.7.1977 | 8.7.2024
Něco tam sedělo, něco ne.. ale celkově z těch 4 dílů mám vcelku dobrý pocit. :)
Až v posledním dílu jsem si uvědomila chyby, které mě v pokračování štvou. Hudba která doplňovala gilmorky aneb lala songy byly slyšet jen v tomto dílu pokud se nepletu a to mě hodně mrzí. Potom to, že sice se tam Sookie objevila ale jen v jedné scéně a na svatbě nakonec ani nebyla. Sakra vždyť byla dost důležitá i ona! Celkově jsem si myslela, že když byl seznam lidí co se vrátí, tak že tam budou víc do toho spadá Dean, Jess právě i sookie, tyler, kirk (i když ten tam byl trochu více) a další. Někeré scény zbytečně dlouhé, a raději bych viděla svatbu v plné parádě. Já bych byla pro sérii gilmorek jako za stara, kde se vše vysvětlí a budou to ty typické naše gilmorky s vtipem a důstojností! Něco mě na tom zklamalo, ale stejně je miluji a chci pokračování :D !!
To je opravdu konec? Nevím, jestli konec 7. série nebyl lepší než takový závěr. Poslední díl z nových dílů byl nejlepší, ale stejně, přišel mi hodně smutný a nakonec Rory těhotná? To je fakt divný konec.
Tak tenhle díl byl pecka. Nemyslím si, že je to otevřený konec, kruh se uzavřel. Krásně to zapadlo do předchozího života Gilmorových děvčat. Kirk byl úžasnej ve všech 4 epizodách, Luke, Lorelai, Emily, ty udělali ze seriálu náš oblíbený a to mi potvrdili i v této sérii :-) Jen doufám, že to někdy uvidím s českým dubingem , protože ten je prostě lepší než originál :-) Moc děkuji za titulky
teda jestli nebude pokračování tak mě to fakt naštve, fakt jsem doufala že to nějak ůplně skončí a ne tím že rory řekne že je těhotná ?!?! to nám přece nemůžou udělat a musí natočit aspon další 4 díly..
Tak konecne dil nabity emocemi :) Emily neprekonatelna, konec kdy paradoxne ona pecuje o sluzebne a okamzik kdy dava polibek Richardovemu obrazu me proste dostal. Luk a jeho strach ze ztrati Lorelai, odhodlanost nedovolit ji to… to bylo uzasne. Pro me silny momen byl, kdyz Lorelai vypravela matce jeji krasnou vzpominku na sveho otce. Zahralo me to u srdicka za Emily, konecne se dockala :) Rory a Logan si konecne rekli sbohem, ale nasledky tohoto vztahu si Rory ponese do konce zivota. Ted je na ni, aby pro nekoho byla Lorelai. Ale zvladne to sama tak, jako jeji matka? Okamzik, kdy Jess Rory pozoruje za oknem mi malem privodila srdecni infarkt, to umi fakt jen Jess! To je taky jedine, co me mrzi a mrzet bude, ze Rory a Jess nedostali svou sanci. To me skutecne zabolelo…
Naprosto úžasně. Ale chci další díl!!!
Jediné co jsem opravdu nechtěla byl otevřený konec..Raději bych přežila vidět konec, ve kterém Rory skončí s Loganem nebo Deanem, ale ne tohleto. Pokud chtěli uzavřít nějaký „kruh života“, tak k tomu měli přidat flashforwardy do budoucnosti, kde je Rory happy s Jessem, ale takhle nám jen něco naznačili, nic neukončili a z Jesse udělali kluka, který se přes ni ještě ani po tolika letech nepřenesl. ZKLAMÁNÍ.
Tehle poslední díl byl úžasný, mohlo z toho být perfektní zakončení serie a pak přišla ty 3 osudná slova od Rory a je to zase jako před lety … Zjišťuji že obnovené seriály po letech nevycházejí podle mojich představ. Nejprve Hrdinové, teď tohle. Bojím se co přinese Prison Break..
Nechápu, za co dáváte 5*, opravdu ne. Bylo tam pár krásnejch momentů (telefonát Lorelai s Emily, hovor o svatbě s Lukem, Emily v muzeu velryb), ale žádnej se netýkal Rory. A ten konec? To fakt? Otevřem si vrátka pro další díly, pojďme, Rory zbouchnutá Loganem, který se žení. Naštěstí ji Jess pořád miluje, to nám vystačí na celou další sérii. Neuvěřitelný. Fakt jsem doufala, že autoři myslí vážně, že chtějí seriál důstojně uzavřít.