Ke Grumpymu přichází pohledný muž – Joshua, aby si promluvil s Rayem ohledně toho, že některý z jeho zaměstnanců vyhazuje odpadky do jeho popelnic. Když se nic nevyřeší, naštvaně odchází. Hannah jde za ním, a když ji pozve do domu, přizná se, že je tou osobou, co vyhazuje odpadky od Grumypho do jeho popelnic. Hannah ho během omlouvání políbí a vyspí se spolu.