Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále
Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.
S04E09: Let Them Eat Pie
Profesor Pyg nadále terorizuje Gotham a za každou cenu se snaží zapojit Gordona. Sofia s Tučňákem se připravují na benefiční akci pro sirotčinec, ale ta nevyjde podle jejich plánů, když se na ní objeví zvrácený šéfkuchař Profesor Pyg. Brucova nová záliba v užívání si večírků zatím vede ke konfliktu mezi ním a Alfredem.
Scénář: Iturri Sosa
Režie: Nathan Hope
Foto: FOX
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S05E12: The Beginning...
cz100%
DOKONČENO
Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa
Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Gotham
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Postřehy a teorie
Reklama
Nejlepší epizody
Kvíz
Velký kvíz k seriálu Gotham
Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.
Nejoblíbenější postavy
Trailer k finále
Narozeniny herců
-
Cory Michael Smith
1.5.1987 | 1.5.2024 -
Erin Richards
17.5.1986 | 17.5.2024 -
Camren Bicondova
22.5.1999 | 22.5.2024 -
Tonya Pinkins
30.5.1962 | 30.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024
Kdyby se linka zaměřila pouze na Pyga a trochu více probádala jeho nuance, epizoda by byla ve výsledku celistvější. Bruce a jeho extravaganza se asi dá i trochu pochopit, ale rozhodně nesleduju příběh Gothamu, potažmo Batmana kvůli tomu, abych viděl prachatého fracka při emočních výlevech.
Každým dílem lepší
Dobry diel. Ta linka s Brucom ma túto seriu az tak nebavy, prvé tri serie super, ale teraz.
Pyg dostal sadu.
Nejlepší díl série. Profesor Pyg naprosto skvělá linie.
Nejlepší díl!!
Hmm koláčky :D
Smisene pocity. Profesor Pyg, chytrak, ktery si hraje s GCPD jak kocka s mysi a najednou se tak lehce necha chytit. :( A Bruse ma sice krizi, ale nejak to prehani – subjektivni nazor.
@Spiker: nevim jestli zaporak, spise takovy antihrdina. :D
Jsem zvedavej, co bude s tou sexy buchtou. Budou mi jeji vystrihy chybet. :P ;)
Proefsor Pyg opět válel..a doufam, že ne neaposledy. Fakt jeden z nejlepších záporáků a celkem jsem si tu jeho hostinu užíval. Ovšem na Sofii ať mi nikdo nesahá, tu začínám zbožňovat. :) A doufam, že se Bruce zase dá dohromady, tahle linka už mi začíná lézt na nervy a to jsem proti němu nikdy nic neměl.
Scéná s házením nožů a souboj s Pygem mi přišla jako z nějaké videohry.. jinak to šlo. To Ragnarok: Nic takového by nikdo z futuramy nikdy neřekl. To by řekl maximálně nějaký nudný dabér.